«Школьница из Хабаровска»: что это было

Третьего февраля в Твиттере появилось видео, на котором хабаровская школьница декларирует текст песни рэпера Oxxxymironа на уроке литературы. Согласно подписи к видео, школьница выдала песню за стихи Мандельштама, а учитель, не заметив подвоха, поставила школьнице «пятерку». Твит быстро стал популярным и даже мемом, но позже был удален и опровергнут, как якобы неверно истолкованный. По новой версии, читать рэп у доски было заданием педагога

В поисках ответов на вопросы о том, как такое могло произойти и, конечно, кто виноват, СМИ начали связываться с участниками событий. Вот как прокомментировала ситуацию министр образования и науки Хабаровского края Алла Кузнецова

«Я часто просматриваю твиттер и меня заинтересовало обсуждение этого видео. У меня к этому отношение неоднозначное, так как по сути все, что сделала ученица, можно оценивать как шутку, а вот насколько ее воспринял класс и сам педагог, который безусловно понял, что это не стихи Мандельштама, это другое дело. Конечно, мне было не совсем приятно то, что нет должного уважения к стихам великого поэта, но не всегда нужно реагировать на проделки учеников с укором. В таких случаях учителю, так сказать, нужно оценить шутку и попросить выполнить ученика задание, как положено. Ведь довольно часто ребята специально переделывают или коверкают ответы не со зла, а с целью просто выделиться в глазах сверстников».

Алла Кузнецова
министр образования и науки Хабаровского края

Сегодня автор видео опубликовала в твиттере новую версию произошедшего. По её словам, Настя Ан получила творческое задание — «сравнить произведение современных поэтов с произведениями великого Мандельштама». Также она просит избежать домыслов и грязи в сторону учителя, которая очень расстроена произошедшим, ведь у них идет подготовка к ЕГЭ. 

Ту же версию случившегося участники рассказывают и корреспонденту Lifenews

Оказалось, что Настя Ан читала у доски два стихотворения, но записали только вторую часть. Автор видео утверждает, что делала все ради смеха и такой «успех» ее шокировал, а директор школы, Эдуард Перепечай, уверен, что на видео не хватает концовки, где учитель бы проанализировала ответ и озвучила, за что ставит оценку. Он также назвал «пятерку» заслуженной — за творческую работу. 

Однако на исходной записи видно, что школьница выходит и начинает свой ответ именем автора и названием произведения, а за кадром слышен смех. «Осип Мандельштам, “Все переплетено”» — первое, что сказала Настя у доски.  Также сохранились скриншоты из твиттера автора видео, где она говорит отличные от новой версии события, факты. 

Из твиттера @polinatarantino.
Из твиттера @polinatarantino.

Рэпер, чьи строчки звучали на уроке, также высказался по поводу последних событий. По большей части — негативно.

Расскажи друзьям:

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.

Темы