«Единственная гонка, за которую я боролся с самого начала» — The Irish Times

Для тех, кто интересуется (как и я), должны ли они участвовать в мероприятии в следующем году, возрастной диапазон для мини-марафона этого года был 14-93.

Первые три бегуна пересекают финишную черту

1. Накита Берк, 34.25.

2. Кортни Макгуайр, 34.31

3. Тереза ​​Доэрти, 34,56

Элитные бегуны финишируют в Дублине

Первым пересечь финишную черту

Последние новости с Маленького Дублинского марафона

Дублинские лидеры преодолели полпути за 17 минут 50 секунд, в то время как толпа в конце очереди все еще собирается на Фитцуильям-плейс. Коннор Каплис сообщает

Скриншоты Коннора Каплиса на стартовой линии

Гонка стартовала в Дублине.

Почти время

На изображении The Irish Times редактор Мэри Минихан готовится к гонкам в Дублине.

Последняя работа Коннора Каплиса

К этому времени в прошлом году толпа была полностью переполнена, но при 18 градусах по Цельсию не было ничего, кроме улыбок на лицах и похлопываний бегунов. На старте потихоньку собираются толпы, бананы съедены, а самые возбужденные бегуны уже начинают вытягиваться. Обязательно нанесите крем, здесь жарко!

Коннор Каплис сообщает из Дублина

Сигл О’Тул рано вышла на старт с двумя своими дочерьми, другая поддерживала ее издалека: «Моей дочери Мейв в декабре поставили диагноз «рак груди», и в настоящее время она проходит курс лечения. Моя дочь Овеве решила, что мы должны это сделать. Гонка за раком груди в Ирландии Мейв 42 года, мать 3. Мы уже собрали 6800 евро на борьбу с раком груди в Ирландии.

«Очень важно, чтобы у этих благотворительных организаций было финансирование, чтобы однажды они могли найти лекарство от рака. Так много молодых женщин болеют раком груди».

Мейв Макбрайд встретит свою семью на финише после лечения в больнице Сент-Джеймс.

Еще один пробковый марафон

Репортаж Барри Роуча

Польский спортсмен Павел Косек (31) из Тыхы выиграл мужской марафон за 2.28.24, в то время как Гэри О’Хэнлон выиграл за 2.28.58 и Тодор Мирча за 2.29.01, оба из Clonleaf Harrier.

Тем временем Джорджи Брюнфелс из Aldershot и Farnham AC в Великобритании стала первой женщиной, вернувшейся домой, выиграв женское соревнование во время своего первого визита в Корк со временем 2.42.15.

Куске рассказал, что пробежал более 25 марафонов, и это был четвертый раз, когда он бежал за Корк. Он был счастлив принять Кубок города Корк по марафону от лорд-мэра Корка Дейдре Форде.

«У меня не очень хороший английский, но я очень счастлив», — сказал Козик, направляясь к своим родителям, Тадеушу и Гражине, которые приехали из своего дома в Тыхы на юге Польши, чтобы поддержать его.

На втором месте Гэри О’Хэнлон, родом из Dundalk Co Louth, но сейчас проживающий в Дублине, где он работает с Clonliffe Harrier, сказал, что жара усложнила задачу всем участникам.

«Это единственная гонка, в которой я боролся с таким ранним часом — я не чувствую себя плохо в тени, но когда ты там, действительно тепло — это было очень тяжело с 16-й до 22-й мили.

«Мы отставали от лидеров всего на 15 секунд до последней мили, но ваши ноги были прострелены — хотя я мог бы догнать, но если бы я сделал этот взрыв, не было никакой гарантии, что я финишировал бы.

49-летний спортсмен, который пробежал марафон только в 38 лет, был доволен своим выступлением в условиях, улучшив прошлогоднее четвертое место и заняв второе место после Косика.

«Пауэлл, поляк, был очень силен — у него были очень хорошие времена, как и у моего друга Теодора, выигравшего Лимерикский марафон — на них нужно было смотреть», — сказал О’Хэнлон, чье лучшее время в Лондоне было 2:17.

Тем временем победительница женского марафона Джорджи Брюнфелс из Суррея с нетерпением ждала воссоединения со своей семьей и знакомства с Корком, где у нее есть семейные связи.

«Я впервые в Корке, хотя мой дедушка Уильям Генри Хилл связан с Корком — у меня также есть связи с Филлерстауном в Уотерфорде, так что, надеюсь, мы тоже поедем туда».

Джорджи вернулся домой более чем на 15 минут раньше, чем Зола Флинн из клуба Calree в Слайго, который финишировал вторым с результатом 2.58.00, а Ниам Кронин из местного клуба St. Finbarr’s финишировал третьим с результатом 2.58.40.

Напоминание о датах начала в Дублине

11:00: Начало набора участников.

12:30: Старт (Фитцуильям-сквер, Дублин 2)

13:05 (приблизительно): Первая конечная остановка (Нижняя Бэггот-стрит, Дублин).

‘очень жарко’

Напоминание всем жителям Ирландии сегодня, чтобы они были внимательны в сегодняшнюю жаркую погоду.

По данным Met Erian, в настоящее время в Корке 20 градусов, а в Дублине 17 градусов.

У нас есть советы экспертов, как избежать солнечных ожогов, пищевых отравлений, сыпи и других летних недомоганий в теплые дни.

Вы можете проверить прогноз погоды для вашего региона здесь.

«Это крупнейшая в мире гонка для женщин»

Коннор Каплис сообщает из Дублина

Дэвид О’Лири, директор гонки и генеральный менеджер, отсутствовал и с самого начала руководил масштабной логистической задачей в столице.

«Это крупнейшая женская гонка в мире, она проводится уже 41 год, за эти годы в ней приняли участие более миллиона женщин, и почти четверть миллиарда евро было собрано на благотворительные цели по всей стране», — сказал он.

Почти невозможно оценить секретный соус этого события. Это просто волшебный день. Я думаю, что это часть нашей культуры, и это может длиться долго.

«Я уже планирую мероприятие в следующем году, прошло уже пару месяцев. У нас есть основная команда из 10 человек, которые работают в офисе круглый год, и сегодня эта команда растет почти до 800 человек».

В прошлом году организаторы получили огромный счет от Gardaí в размере 21 000 евро за наблюдение за гонкой в ​​2022 году. Смягчили ли эту сумму в этом году? «О да, мы получаем отличное обслуживание от An Garda Síochána, и у нас есть согласованная с ними плата».

«Я надеюсь, что у всех отличный день, они наслаждаются солнцем и достигают своей личной цели, будь то сбор денег на благотворительность или дело, или встреча с друзьями и семьей. Что бы это ни было, я надеюсь, что их день удался».

«На улице было очень, очень жарко».

Барри Роуч сообщает из Корка

Ирландский олимпиец Лиззи Ли только что добавила к своему хет-трику титулов в Корк-Сити — она ​​уже выиграла полный марафон, полумарафон и эстафету в Корке, и теперь может считать титул на 10 км одним из своих достижений.

Бегун Левел Ли вернулась домой в женской гонке на 10 км с идеальным временем 35,15 минуты, на целую минуту опередив Келли Тайдсуэлл из Clonmel AC, которая вернулась домой с результатом 36,11, и Де Грейди из Ennis Track с результатом 36,48.

«Там было очень, очень жарко, поэтому я просто сосредоточился на победе, — сказал он мне. — Я выиграл марафон, первый полумарафон и эстафетный марафон, так что здорово добавить 10 км в список».

«Каждый бегун в Корке участвует в марафоне Корк-Сити — не спрашивайте: «Вы бежите в воскресенье?» ’, вы спрашиваете ‘что ты делаешь в воскресенье’, потому что все делают полный, половину или 10 км.

«Здесь отличная атмосфера, и самое интересное, что мы обогнали других бегунов, которые вернулись на пивоварню и начали выкрикивать мое имя, и это было круто.

«А потом, когда мы скользили по тротуарам, чтобы увидеть тысячи бегунов, идущих по другим тротуарам, это было потрясающе — это отличное мероприятие, и оно так хорошо организовано от начала до конца».

Женский мини-марафон ДМС 2023: все, что нужно знать

У Коннора Каплиса есть Все подробности о времени начала, маршруте трассы, ограничениях движения и многом другом.

Сегодня крупнейшая женская гонка такого рода в мире возвращается на улицы Дублина. Женский мини-марафон ДМС доминировал на улицах Дублина 2 и 4, и организаторы ожидают, что в этом году в нем примут участие более 20 000 человек.

Из-за того, что на 10-километровом маршруте через город проходит так много женщин, дороги будут перекрыты. Так что, независимо от того, участвуете ли вы в гонке сами, поддерживаете друга или пытаетесь избежать полного хаоса всего этого, у нас есть все, что вам нужно знать, прямо здесь.

Победитель в забеге на 10 км.

Барри Роуч сообщает из Корка

Это был первый забег каждого победителя на 10 км — Денниса Хегарти из Watergrasshill AC — он впервые пробежал марафон в Корк-Сити и впервые пробежал 10 км и выиграл.

Хегарти (26) вернулся домой за 32,12 (32 минуты 13 секунд), опередив Брайана О’Келли из Crusaders с результатом 32,38 секунды и Тони Форрестола из Ист-Корк, который вернулся домой за 32,45.

Хегарти сказал: «Честно говоря, большая часть дороги была достаточно защищена, поэтому температура была не слишком плохой — через 5 км вы уже по всему городу, поэтому была хорошая тень, и вы были приютены».

«Это была отличная гонка — везде была поддержка, повсюду были маршалы и гидротехнические сооружения — это первая гонка, в которой я участвовал, но это отличная гонка, и я обязательно вернусь в следующем году.

«Я серьезно бегаю около двух лет, но 10 км — это странная дистанция, я не так часто бегаю», — сказал Хегарти, ожидая свою девушку Сару О’Халлоран.

Мы вышли!

Барри Роуч сообщает из Корка

Почти 5000 бегунов стартовали в 8:45 утра на 10-километровом участке городского марафона в Корке — всем бегунам на 10 км потребовалось восемь минут, чтобы преодолеть стартовую линию на Патрик-стрит в центре города Корк.

Многие из участников 10-километрового забега бежали, чтобы собрать деньги для благотворительных организаций, таких как Irish Sepsis Foundation, Cancer Care Cork, We Fight Blindness и Общество Паркинсона.

В этом году также наблюдается наибольшее количество бегунов Safe Haven — более 600 из 43 разных стран — и многие из них приняли участие в забеге на 10 км.

Многие бегуны из святилища живут в учреждениях прямой поддержки в Корк-Сити, в то время как другие приехали из центров прямой поддержки в Ферми и Маллоу, чтобы принять участие в мероприятии.

Было 14 градусов, когда бегуны на 10 км отправились в путь, но ожидается, что температура достигнет 19 градусов позже утром, и организаторы призывают участников следить за тем, чтобы они не обезвоживались.

Около 4000 человек принимают участие в полумарафоне, в то время как около 2500 человек проходят полный марафон по маршруту, по которому бегуны обходят город и несколько раз пересекают два русла реки Ли.

Маршрут приведет бегунов из центра города в Блэкпул на северной стороне города и обратно к докам к северу от реки, а затем пересечет южную часть города через туннель Джека Линча.

На маршруте бегуны будут проходить через Махон, Блэкрок и вверх по пристани для яхт через Пайрк-Уи-Чаоймх, а затем пересекать Тернерс-Кросс, Баллифейн и сворачивать с Модель-Фарм-роуд.

На финишной прямой бегуны пройдут по Карригрохан-стрит, а затем по Северной Мейн-стрит, а затем финишируют на Патрик-стрит, где первые домашние бегуны ожидаются около 10:45.

Всего в Корке принимают участие более 12 000 бегунов: 2 500 из них бегут полный марафон, более 4 000 бегут полумарафон и около 5 000 бегут 10 км.

Доброе утро. Сегодня в палящую жару тысячи людей вышли на дороги, чтобы принять участие в женском Дублинском марафоне VHI и марафоне в Корк-Сити.

У нас будут все последние события из событий в течение дня. Наши репортеры Барри Роше и Коннор Каплис будут сообщать новости о гонке.

Организаторы ожидают 20 000 участников в Дублине и 12 000 в Корке.

Если вы хотите связаться с нами, отправить нам свои фотографии или рассказать, как вы нашли гонку, вы можете связаться со мной, Рэйчел Флаэрти, по адресу [email protected] или в Twitter. @сотрудник

Корконцы вышли на ранний старт с полным составом марафонцев в 8:15 утра. Дублинские бегуны стартуют с полудня в 12:30.