Как и в случае с Dragons, фанаты разделились, услышав новый английский голос Кирю.

Никогда не бывает легко занять место другого человека, не говоря уже о любимом фанатами персонаже его калибра. Казума Кирюдавний герой Якудза Как франшиза «Дракон». Это именно та сложная ситуация, которую недавно разоблачил ютубер и профессиональный актер озвучивания. Молодой да Теперь он заменяет Дэрила Коррелло в этой роли. В рамках Anime Expo 2023 Йеа приняла участие в панели, организованной разработчиком Ryu Ga Gotoku Studio, и представила аудитории превью, которое не прошло успешно.

Судя по всему, предназначенный для ажиотажа фанатов, отрывок был быстрым. Сгруппировано в Твиттере, где он мгновенно набрал обороты по неправильным причинам, а раздел комментариев стал предсказуемо смешанным. Кажется, что большая часть негативной реакции связана с тем, что ты да Известный и известный ютуберхотя одни, казалось, критиковали добросовестно, а другие все же всегда возмущались переменами ради перемен.

Чтобы дать Yea лучший толчок, он опубликовал обновленный дубль в более контролируемой среде (но не в профессиональном студийном качестве), и мы включили его версию ниже, чтобы вы могли решить сами. Мы любезно напоминаем читателям дождаться финального продукта (например, Dragon Gaiden, Infinite Wealth), прежде чем принимать окончательное решение.

Мы не собираемся притворяться экспертами в этом (и вообще предпочитаем сабы дубляжам в японских СМИ), но на наш слух, вне контекста, звучит достаточно прилично. Как вам новый английский голос Кирю? Отключите звук в разделе комментариев ниже.