Полиция рассматривает пожар в мультикультурном центре в Белфасте как поджог и преступление на почве ненависти.
Это второй раз за 15 месяцев, когда здание Белфастской мультикультурной ассоциации на перевале Донегалл в Южном Белфасте подверглось нападению.
В январе 2021 года в результате поджога была разрушена крыша, ремонтные работы только что завершились.
На этот раз пострадала территория вокруг входа.
Полиция сообщила, что о возгорании им сообщили около 01:20. На место прибыли бригады пожарной службы Северной Ирландии, и пожар был взят под контроль.
Организация заявила в сообщении в социальной сети, что обеспокоена возобновлением работы.
«Хотя у нас все еще было много опасений по поводу возвращения в здание, мы были настроены оптимистично. К сожалению, эти надежды снова угасли прошлой ночью после второй атаки на здание».
«Мы ждем, когда власти разъяснят, что произошло.
Но в очередной раз наши надежды и мечты о справедливости загорелись».
После недавнего поджога было собрано почти 72 000 фунтов стерлингов, чтобы помочь ассоциации восстановиться и продолжить свою работу.
PSNI заявила, что начала серьезное расследование.
Мохамед Атеф из мультикультурной ассоциации сказал, что ассоциация управляет продовольственным банком и другими услугами для уязвимых из центра, многие из которых используются местным сообществом.
Он сказал, что был зол, потому что здание снова загорелось.
«Все, что не было уничтожено при последнем поджоге, сейчас повреждено.
Похоже, кто-то вернулся, чтобы закончить работу.
Кейт Николл, лорд-мэр Белфаста, посетила место происшествия, чтобы выразить свою поддержку и гнев.
«Я чувствую себя очень возмущенным от их имени. Это не представляет Южный Белфаст или большую часть сообщества, которые знают о том, что они делают добро.
«Это мирное, гостеприимное и открытое сообщество, и это то, что представляет нас, а не людей, которые это сделали.
«Но это не меняет того, насколько это разрушительно для них и насколько лично для них то, что это повторится через год. Это ужасно».
«Создатель. Дружелюбный к хипстерам социальный медиа-голик. Интернет-фанат. Страстный фанатик алкоголя».
More Stories
Германия ужесточает законы об оружии и правила предоставления убежища после инцидента с ножевым ранением в Золингене | Германия
Скрипач группы признан сотрудником, а не подрядчиком в крупном трудовом постановлении — The Irish Times
Предупреждение об увеличении численности тараканов в домах этим летом и советы, как избежать заражения