Расследование убийства началось после смерти 60-летнего мужчины в Ко-Дауне — Irish Times

Полицейская служба Северной Ирландии начала расследование убийства после смерти 60-летнего мужчины в Килкиле, графство Даун.

Женщина также проходит лечение от травм головы после инцидента в доме в районе Ньюкасл-роуд.

По подозрению в убийстве и покушении на убийство задержан 25-летний мужчина.

Полиция заявила, что кордон безопасности в этом районе останется на месте, пока расследование продолжается, добавив, что инцидент не рассматривается как инцидент с огнестрельным оружием.

Главный инспектор детективов Энтони Келли сказал: «Полиция получила сообщение о беспокойстве по поводу безопасности пары в доме в районе Ньюкасл-роуд города сегодня вскоре после 12:50.

«По прибытии сотрудники полиции обнаружили тело мужчины, который был без сознания и не дышал.

Он добавил: «В доме также находилась женщина лет шестидесяти с серьезными травмами головы».

«Женщине была оказана медицинская помощь на месте происшествия, а затем ее доставили в больницу для лечения полученных травм.

«В настоящее время ее состояние остается стабильным.

«К сожалению, мужчина скончался на месте происшествия».

Он добавил: «Приблизительно в 14:00 сотрудники полиции арестовали 25-летнего мужчину по подозрению в убийстве и покушении на убийство.

«В настоящее время он остается под стражей и помогает офицерам в расследованиях».

Г-н Келли сказал, что полицейское расследование все еще продолжается, чтобы выяснить, что произошло.

«Но в настоящее время мы не рассматриваем это как отчет, связанный с огнестрельным оружием», — добавил он.

Главный инспектор Ньюри, Морн и Даун Лин Корбетт сказала, что сообщество Килкил и более широкое сообщество Морна «будут шокированы и опечалены тем, что произошло сегодня».

Она добавила: «Мы думаем о семье, которая изо всех сил пытается смириться с тем, что произошло, и в настоящее время они полностью сочувствуют нам».

«Пожалуйста, будьте уверены, что наши офицеры сделают все возможное, чтобы тщательно расследовать обстоятельства произошедшего, и мы призываем представителей общественности не спекулировать».

«Корроны остаются на месте сегодня вечером, поскольку наши расследования продолжаются.

«Я обращаюсь ко всем, кто считает, что у них может быть информация, которая может помочь нашему расследованию, связаться с нами по номеру 101, со ссылкой на номер 739 от 21.03.24». — Палестинская автономия