Специальный новогодний обзор Mrs Brown’s Boys: заметить, что что-то не смешно, все равно, что заметить, что море мокрое

Эй, ты. Я случайно нажал на эту ссылку? нет? Вы читаете обзор на Дети миссис Браун Из искреннего любопытства? Вы надеетесь узнать, что думают некоторые либералы и горожане о шоу, которое весь журналистский истеблишмент резко осудил как «абсолютно ужасное»? Или, возможно, вы надеетесь узнать, сделал ли сериал после 13 лет и 48 серий новый поворот в сторону иностранных концепций, таких как «интеллект» и «последовательность»? Что ж, какими бы ни были ваши причины для чтения, они не могут быть менее объяснимы, чем культурное проникновение ситкома Брендана О’Кэрролла, который возвращается в этот Новый год во второй части своего праздничного показа.

Агнес Браун (сам О’Кэрролл) — пожилая ирландская «мама», которой предстоит провести еще один год в качестве матриарха разросшегося клана Браунов. Ее лучшую подругу Винни (Эйлиш О’Кэрролл) преследует таинственный сталкер, ее сын Дермот (Пэдди Хулихан) и лучший друг Бастер (Дэнни О’Кэрролл) продвигают установку солнечных батарей, а ее невестка Мария ( Фиона). О’Кэрролл проводит соревнования по похудению. Примерно это и происходит в новогоднем выпуске (который растягивает слово «особенный» до предела), хотя большая часть действия, как всегда, происходит за кухонным столом Агнес.

Если бы кого-то заставили – возможно, под дулом пистолета – очень быстро написать роман, включающий фальшивый комедийный сериал, я думаю, это выглядело бы примерно так. Дети миссис Браун. Мужчина в костюме ирландской бабушки с грязным ртом: в каком-то смысле лучшая шутка в этом фильме Дети миссис Браун Это явная дерзкая лень этой предпосылки. Кроме того, есть сама комедия, которая в основном вращается вокруг того, как Агнес оскорбляет своих товарищей («Попробуй остановить меня», — говорит она сыну, когда он говорит ей не подниматься на крышу) или неожиданно вульгарно обращается с пожилой женщиной («Я могла бы съесть утиные яички… «Низко летаю», — жадно объявляет она.)

Чарли Чаплин однажды сказал, что жизнь — это трагедия в крупных планах и комедия в общих планах. Хороший, Дети миссис Браун Это одновременно эстетично (камеры, судя по всему, из середины 90-х, обнимают массивный кадр О’Кэрролла-старшего) и комично при съемке крупным планом. Все таки следи за этим Дети миссис Браун Это не так смешно, как замечать, что море мокрое — возможно, это приемлемый факт, но мало что говорит о вероятности погружения в него. Дети миссис Браун Он всегда опровергал свое критическое поражение, доказывая свою популярность среди публики, которая наслаждается его подрывными и скромными качествами. Зрители с притворным трепетом аплодируют, когда доктор Флинн (Дерек Редден) объявляет, что получил частное образование. Они смеются, когда Винни отбарабанивает свои реплики (в сериале всегда есть ошибки, и это скорее «Догма 95»), и они радуются, когда О’Кэрроллы выстраиваются в очередь в конце эпизода, чтобы поклониться. Короче говоря, это шоу для публики, а не для критиков.

Однако, как бы я ни восхищался ориентированным на аудиторию подходом к телевизионному производству, Дети миссис Браун Это нельзя поощрять. Оно существует как форма спонтанного культурного потока. Побочный продукт нашей одержимости качеством. Комедия, как жанр, конечно, по-прежнему пользуется успехом, но становится все более амбициозной. Пространство для ситкомов (даже с наименьшим общим знаменателем, который нравится американской аудитории, например Теория большого взрыва, Два с половиной человека И Король Квинса) был нажат. Сценаристы комедий хотят, чтобы их шоу были такими хороший Точно так же, как и драмы, они призваны вызывать те же эмоциональные реакции и говорить о тех же трудных истинах. О’Кэрролл не хочет ничего из этого. Он соглашается стать объектом критических шуток в обмен на создание своей собственной формы покровительства антикомедиям (и, я думаю, толстосумов).

И так, я даю Дети миссис Браун Специальное новогоднее предложение «Новый год, новая мамочка» не получило звезд по двум причинам. Во-первых, потому что это настолько плохо, что оскорбляет идею присуждения звезд. Но, во-вторых, что более важно, оно существует в пороговом пространстве вне критического анализа и современных культурных норм. Оно вне времени, авторитетно, блекло и противно. Но ты уже знал это, не так ли?