Адвокаты угрожают забастовкой из-за сокращения платы за юридическую помощь по уголовным делам – The Irish Times

Правительство может столкнуться с беспрецедентными действиями адвокатов по уголовным делам, если оно не отменит сокращение платы за юридическую помощь по уголовным делам, сделанное более десяти лет назад.

Адвокаты, работающие в рамках схемы правовой помощи по уголовным делам, работают всего за 25 евро в день в окружном суде, и существует «реальный риск» того, что, если гонорары не будут возмещены, адвокаты не захотят заниматься защитой по уголовным делам, предупредил адвокат Даррен Лалор.

Г-н Лалор является одним из организаторов акции протеста юристов 2 мая против сокращения гонораров с 28 процентов и выше, введенного в период с 2008 по 2011 год в соответствии с законом о чрезвычайном положении, сокращающим заработную плату в государственном секторе. Это следует за предыдущими протестами в марте и апреле 2022 года.

Майское движение увидит, как адвокаты соберутся на ступенях здания суда с 11:00 до 15:00.

По словам г-на Лалора, протесты пользуются решительной поддержкой на многих уровнях профессии.

Некоторые коллеги предпочитают объявить забастовку, если сокращения не будут отменены; По его словам, другие уходят из сферы уголовной защиты, и студенты юридических факультетов очень обеспокоены тем, что от них будут ожидать работы за такие гонорары.

«Существует реальный риск того, что хорошие люди будут отстранены от работы по защите по уголовным делам, потому что у них нет собственных независимых ресурсов, чтобы финансировать их за годы скудного заработка», — сказал он. «Наличие второй работы вместо первой нарушает правило здравого смысла и не является беспрецедентным для тех, кто хочет продолжить практику в нашей системе уголовного правосудия на уровне окружного суда».

Некоторых юристов в Ирландии вдохновила успешная отраслевая работа, проведенная в прошлом году адвокатами по уголовным делам в Англии и Уэльсе. Ассоциация адвокатов по уголовным делам (CBA) начала свою работу в апреле, в июне эта мера была расширена за счет выхода из суда во внесудебном порядке, а в сентябре, при поддержке около 80 процентов членов ассоциации, была расширена забастовкой на неопределенный срок, направленной на поставить систему уголовного правосудия на путь блокирования.

В октябре прошлого года ЦБА проголосовал за прекращение забастовки и принятие сделки от правительства Великобритании на дополнительные 30 миллионов фунтов стерлингов в дополнение к ранее 15-процентному увеличению платы за юридическую помощь по уголовным делам, рекомендованному независимым обзором юридической помощи по уголовным делам.

Представители Совета адвокатов Ирландии встретились с министром финансов Майклом Макгратом в рамках кампании по восстановлению платы за юридическую помощь по уголовным делам. Понятно, что окончательное решение о взыскании сборов остается за Департаментом государственных расходов и реформ.

Сенатор Fine Gael и официальный представитель юстиции Барри Уорд, юрист, который поднял вопрос о сборах в Seanad, сказал, что правительству пора действовать.

«Сейчас мы находимся на этапе, когда адвокаты планируют провести забастовку в мае этого года из-за низких ставок заработной платы практикующих уголовников», — сказал он. «Это беспрецедентный шаг со стороны юристов и адвокатов, которые раньше не предпринимали никаких действий из-за важной роли, которую они играют в отправлении уголовного правосудия».

Низкие ставки заработной платы, по его словам, причинили большие трудности отдельным юристам и адвокатам, поскольку многие из них отказались от практики уголовного права в пользу более стабильных и прибыльных юридических областей.

Уорд сказал, что неспособность решить вопрос о сокращениях означает, что министерства юстиции, государственных расходов и реформ повлияли на оборону, а также на судебное преследование за серьезные преступления в Ирландии. Он указал, что гонорары, выплачиваемые адвокатам обвинения и защиты, равны по законодательству, и что невозврат гонорара защиты также означает невозврат гонорара обвинения.

«Вопреки мнению, что все юристы получают очень хорошую зарплату, в действительности все обстоит иначе, когда речь идет о многих специалистах по уголовным делам, которым платят самые низкие ставки в любой сфере юридической профессии. Если правительство серьезно относится к своей приверженности борьбе с преступностью и уголовному преследованию преступников , и при наличии подлинного уважения Для отправления правосудия в Ирландии будут предприняты шаги для возмещения на разумных основаниях гонораров, уплаченных адвокатам по оказанию юридической помощи по уголовным делам, как солиситорам, так и солиситорам.

«Я понимаю, что для этого в бюджете Министерства юстиции предусмотрены ассигнования, и требуется одобрение Департамента государственных расходов и реформ. Я надеюсь, что это произойдет сейчас, это запоздало и необходимо».