Борис Джонсон замедляется и погружается в первый день расследования Covid – Irish Times

В показаниях, которые Борис Джонсон дал в ходе британского расследования Covid-19 в среду, проявились две, казалось бы, противоречивые темы.

Во-первых, это была его готовность признать хаос, который характеризовал раннюю реакцию его правительства на кризис весной 2020 года. Вторым было его позднее отрицание предположения о том, что его администрация представляла собой действующую сумасшедшую больницу, которая отталкивала потенциальных сотрудников и подрывала моральный дух.

Как всегда бывает с бывшим премьер-министром Великобритании, он был готов говорить откровенно, начиная свое двухдневное присутствие на расследовании под председательством Хизер Халлетт.

«Бессвязно… Сбивает с толку… Утомительно». Это были некоторые из описаний, которые Джонсон использовал, чтобы выразить свои чувства, которые он и его советники чувствовали, когда более трех с половиной лет назад развернулась жестокость пандемии.

Бывший премьер-министр защищался от предположений советника по расследованию Хьюго Кейта о том, что он был в стороне в январе и феврале 2020 года, когда из Китая и Италии начали поступать доказательства о кровавой бойне, устроенной Covid. Он сказал, что позволил министру здравоохранения Мэтту Хэнкоку взять на себя инициативу.

Но он признал, что, поскольку в феврале и марте поступило больше данных об уровне смертности и масштабах Covid-19, он «должен был предсказать» риск раньше, и он и его правительство «значительно недооценили», чем он был. . Он признал, что Британии следовало закрыть свои двери сильнее и быстрее, чем она сделала.

Позже во второй половине дня, когда Кейт бросил вызов Джонсону по поводу распрей, вспыхнувших в штаб-квартире № 10 под руководством его главного советника Доминика Каммингса, бывший премьер-министр преуменьшил влияние хаоса.

«Моя работа заключалась в том, чтобы создать большое количество очень разрозненных и сложных персонажей», — сказал Джонсон, в то время как Кит предоставил WhatsApp свидетельства о различных взаимодействиях.

Джонсон сказал, что множество непристойной переписки с его советниками является отражением «беспокойства группы людей, которые делают все возможное, которые не видят простого решения, которые по своей природе критически настроены по отношению к себе и другим».

Он отверг предположение о том, что «токсичная атмосфера» означает, что люди не хотят там работать. Например, Каммингс неоднократно конфликтовал с Хэнкоком, а также с тогдашним секретарем кабинета министров Марком Седвиллом, который был вынужден уйти в отставку.

Пока Джонсон присел и нырнул, адвокат по уголовным делам Кит в течение пяти с половиной часов изо всех сил пытался нанести смертельный удар. Бывший премьер-министр покинул здание в 17.30 под крики демонстрантов. Он планирует вернуться в четверг, чтобы сделать это снова.

• Наш подкаст теперь публикуется в The News daily — найдите последний выпуск здесь