Джо Брэнд и Том Аллен исполняют «Fairytale Of New York» в специальном выпуске The Piano.

Комики Джо Брэнд и Том Аллен исполнят хит The Pogues Fairytale Of New York в предстоящем рождественском выпуске The Piano.

В новом тизере специального музыкального конкурса Channel 4 можно увидеть, как Аллен играет на пианино и исполняет дуэт с Брэндом на смелой праздничной дорожке посреди лондонского вокзала Кингс-Кросс.

Песня лондонско-ирландской панк-фолк-группы изначально была исполнена покойными Кирсти Макколл и Шейном Макгоуэном, которые умерли в возрасте 65 лет в начале этого месяца.

В клипе «Пианино на Рождество» Аллен сидит за пианино в красной бархатной куртке, демонстрируя свое лучшее исполнение Макгоуэна.

Тем временем Брэнд носит красочную клетчатую куртку и шапку на меховой подкладке, исполняя реплики Макколла.

Пока они поют, можно увидеть, как толпа зрителей наблюдает за ними и подбадривает их, в то время как судьи Мика и Ланг Ланг наблюдают за выступлением на экране.

Размышляя о песне, Брэнд сказал: «Я люблю The Pogues и Кирсти МакКолл, которых нам, к сожалению, не хватает.

«Я думаю, что Шейн Макгоуэн был гением и поэтом, и даже самые, казалось бы, безобидные строки полны эмоций. Моя любимая — о старике, который говорит, что никогда не увидит нового Рождества. Теперь, оглядываясь назад, я понимаю эти слова звучат довольно странно и зловеще: «В опасности».

Аллен добавил: «Fairytale Of New York всегда была моей любимой рождественской песней. Причудливая, пронзительная баллада и ироничный аргумент — что может быть более праздничным?»

«The Pogues показали, что быть самим собой и быть глупым — это нормально. Очень грустно слышать о кончине Шейна Макгоуэна, но я надеюсь, что ему понравится наша глупая, непочтительная версия их песни».

«Сказка Нью-Йорка» заняла видное место на панихиде Макгоуэна в начале этого месяца, на которой присутствовали голливудские звезды, в том числе Джонни Депп и фронтмен U2 Боно.

Пока в церкви в Ко Типперэри играли на струнных, посетители танцевали в проходах под выступления Глена Хансарда и Лизы О’Нил.

После его смерти жена Макгоуэна, Виктория Мэри Кларк, присоединилась к призывам сделать эту песню номером один в это Рождество.

В «Пианино на Рождество» Клаудия Винклеман вернется к обязанностям ведущей, а пианисты из первой серии исполнят свои любимые рождественские песни.

В эпизоде, который выйдет в эфир на Рождество, будут представлены тайные моменты из жизни Санты и трогательное выступление победительницы Люси Иллингворт в сопровождении лауреата премии Грэмми артиста Грегори Портера.

Мика и Ланг Ланг также будут вести финальное выступление.

«Пианино на Рождество» будет транслироваться на Канале 4 в Рождество.