Обувной магазин в Дублине закрылся через 85 лет из-за падения посещаемости в столице – The Irish Times

«Это конец эпохи», — говорит Даниэль Майли, стоя возле мастерской своего мужа по ремонту обуви на Багот-стрит в центре Дублина. Магазин, открытый уже 85 лет, закроется на этой неделе.

Майкл Карран открылся для ремонта обуви в 1937 году, позже руководил Хью Майли в 1960-х и, наконец, сыном Хью Джоном Майли.

«Впервые меня пустили, когда мне было 10. Это было 46 лет назад, в прошлый вторник, 19 июля.

«Я работал с тремя замечательными людьми — Пэтом, Джо и Домиником. Один из них — Фианна Файлер, другой — Файн Гаелер, третий — Шинн Фейн. у каждого из них будет свое мнение по поводу статей, опубликованных в воскресных газетах.

«Жить здесь было здорово. Клиенты были замечательными, и я действительно полюбил свою профессию. Затем один за другим умерли другие мастера. Мой папа был последним, кто ушел 13 лет назад. Майли говорит: Меня оставили там одну.

Сапожник в одном и том же магазине почти 50 лет, Curran’s — это место, где Майли познакомился со своей женой Даниэль 23 года назад.

«Я работала неподалеку в агентстве по недвижимости и пришла починить обувь, а остальное уже история. Это как маленький хаб. Иногда люди даже не приходят починить обувь, а просто поболтать», — говорит она.

Ее муж «никогда не делал ничего другого», но бизнес «больше нежизнеспособен».

«К сожалению, все изменилось, — говорит она.

Магазин «довольно хорошо» пережил недавнюю рецессию, но когда разразился Covid, высокие цены и отсутствие посетителей сделали невозможным продолжение работы.

«У людей изменились условия поездки, изменилась их одежда. Они провели здесь всего полдня, а там — два дня. Расходы на все взлетели до потолка. Мне просто нужно было уехать».

По его словам, это умирающее дело, и в городе осталась лишь горстка преданных своему делу сапожников.

В магазине хранится три поколения гаджетов, машин и однодневок, не говоря уже о «воспоминаниях на всю жизнь».

Оригинальное оборудование 1930-х годов найдет безопасное место в Музее паровой молотилки Мойналти в графстве Мит, где оно будет восстановлено мистером Майли, а мужской сарай примыкает к музею.

После звонка на линию жизни RTÉ во вторник с просьбой о помощи в перемещении оборудования Cronin Movers позвонили, чтобы предложить помощь. Вскоре в магазине стали появляться люди и предлагать помощь с разборкой и упаковкой.

Curran закроется в 16:00 в среду, 27 июля, в последний раз.

У мистера Майли и его жены «пока нет плана», но им потребуется некоторое время, чтобы «увидеть, куда пойдет жизнь дальше».