Познакомьтесь с белорусами, которые обманом заставили Россию стрелять в своих же людей — ПОЛИТИКО

КИЕВ — Белорусские добровольцы смеются, рассказывая историю о том, как один из их командиров открыл артиллерийские залпы по русским на их собственных позициях возле раздираемого войной города соляных шахт Пакмут.

«После того, как мы пересекли траншею, командир воспользовался найденной нами рацией, выдав себя за россиянина и сообщив ложные координаты российской огневой миссии», — пояснил Павел Шурмей, 46-летний бывший олимпийский гребец, сражавшийся за Украину.

«Это сработало», — сказал 25-летний доброволец с кривой улыбкой.

***

Белорусский лидер Александр Лукашенко, союзник президента России Владимира Путина, назвал белорусов, воюющих на стороне Украины, «сумасшедшими гражданами», но из всех иностранных войск, воюющих в Украине, белорусские добровольцы считаются своими коллегами самыми дисциплинированными и дисциплинированными. Львиное сердце.

Они преуспели Боевые награды, помогли обезопасить Киев в первые недели после вторжения и отвоевать Ирбин, пригород к северу от украинской столицы. Ирбин, как и соседняя Буча, пережил террор под российской оккупацией. Они также бесстрашно сражались в боях под Северодонецком и Лисисанском на Донбассе в прошлом году.

Заместитель белорусов и один из основателей их бригады «Кастусь Калиноски» Алексей Скоплый был ранен и убит к северу от Киева в марте прошлого года, когда руководил арьергардным боем. Президент Украины Владимир Зеленский посмертно присвоил ему звание Героя Украины.

Полк, названный в честь польско-белорусского национального героя, возглавившего восстание 1863 года против Российской империи, потерял не менее полудюжины добровольцев, в том числе снайпера Смитцера Абанозовича, погибшего в боях за Ирбин после артиллерийского обстрела.

Шурми был недавно добавлен в список.

Белорусы, опрошенные POLITICO, скромно аплодируют их подвигам, утверждая, что они не лучше других, защищающих Украину. Точно так же Шурмей, которая замужем за украинцем, объясняя, как она была ранена, сказала, что была потрясена, когда в нее попал танковый снаряд.

«Я попытался встать и пойти, но услышал, как кто-то зовет меня, и какой-то парень начал накладывать жгут. И я подумал: «Боже мой».

Шурмай был ранен в правую руку после того, как его настиг российский танк на открытом месте. Его подразделение нырнуло и исчезло, но снаряд попал в дерево, разбросав осколки. Один из его товарищей был серьезно ранен, и после того, как его стабилизировали, через час они начали уходить. Затем в бывшего олимпийца попал еще один танковый снаряд.

***

Так зачем рисковать их жизнями?

Олег Дашкевич Кастусь Калиновский повторяет официальный девиз полка — «Сначала Украина, потом Беларусь». Он говорит: «Россия — наша общая проблема. Беларусь — узник России, а Москва контролирует Беларусь и ее народ. Поэтому мы должны бороться против России, и это поможет и Беларуси. Вот почему мы вместе».

Родители Дашкевича так не считали. Они были возмущены в августе прошлого года, когда он сказал, что собирается воевать за Украину.

«Они говорят, что я предатель», — сказал он Politico, добавив: «Я с ними не разговариваю».

Прошлогодний опрос общественного мнения в Великобритании Рисовый дом 30 процентов белорусов поддерживают вторжение в Россию.

В прошлом году полк имени Кастуся Калиноски был переименован в батальон, когда увеличилось количество белорусских добровольцев. Ни Шурмай, ни Оле не подтвердили, сколько белорусов сейчас воюет в Украине. «Несколько сотен», — соглашались они. По некоторым оценкам число Как можно выше 1500. Независимо от количества, они будут в гуще боя.

«Когда мы показываем, как некоторые украинские игроки жалуются, они знают, что ситуация накаляется», — сказал Шурмей.

Помимо того, что он не хотел вдаваться в подробности о том, сколько белорусов воюет за Украину, он и Дашкевич были в ссоре по другому поводу — инцидентам саботажа в Беларуси, включая удар беспилотника в феврале. Сильно поврежден Российский военный самолет.

Атака была совершена белорусской сепаратистской группировкой BYPOL, которая утверждала, что использовала беспилотники для атаки на аэропорт Мачулищи под Минском. Есть ли связь между белорусскими волонтерами в Украине и BYPOL? — У нас нет никакой информации об этом, — сказал Шурмей на чистом чистом английском.

Но они знают, что русские думают о белорусах на украинском фронте.

Дашкевич сказал: «Мы избегаем говорить по-белорусски по радио — как только русские узнают, что мы против них, они делают все возможное, чтобы нацелиться на нас».