Полиция Западной Англии в понедельник официально извинилась перед семьей бывшего футболиста Премьер-лиги Даляня Аткинсона, через шесть месяцев после того, как один из ее офицеров был заключен в тюрьму за его смерть.
48-летний Аткинсон скончался в больнице в 2016 году примерно через час после того, как полицейский Бенджамин Монк трижды выстрелил в него молнией — в том числе один раз в течение 33 секунд — и дважды ударил его ногой по голове.
В июне Монк был приговорен к восьми годам тюремного заключения за смерть бывшей звезды «Астон Виллы», при этом судья заявил, что тюремный срок необходим для поддержания общественного доверия к полиции.
Пиппа Миллс, занявшая пост начальника полиции Западной Мерсии в сентябре, написала семье Аткинсонов, что она «глубоко сожалеет о разрушительном воздействии» поведения монаха.
«Форма полиции не дает сотрудникам иммунитета за незаконные действия или злоупотребление своими полномочиями», — написала она в письме.
Миллс отметил, что у него было «обязательство» «признать и принять», что права Аткинсона были нарушены в соответствии с Европейской конвенцией о правах человека.
Адвокат семьи Кейт Мейнард заявила в своем заявлении, что официальные извинения были «долгожданными и запоздалыми».
«С первым осуждением действующего полицейского за непредумышленное убийство, связанное с его полицейскими обязанностями более 30 лет назад, есть надежда, что это послужит сдерживающим фактором, а также побудит тех, кто требует от полиции ответственности», — сказала она.
Сердце Аткинсона остановилось, и он умер в больнице после того, как полиция была вызвана в дом его отца в Телфорде, к северу от Бирмингема, в августе 2016 года.
Судья на суде Монка обнаружил, что психическое состояние Аткинсона, который также играл за «Шеффилд Уэнсдей», «Ипсвич Таун» и «Реал Сосьедад» в Испании, «внезапно и резко ухудшилось».
По-другому
Станьте ближе к интересным для вас историям благодаря эксклюзивному анализу, анализу и обсуждениям на сайте The42 Membership.
Становиться участником
Но приговор Монку после шестинедельного судебного разбирательства постановил, что действия офицера представляют собой чрезмерную силу.
В ходе слушаний также выяснилось, что Монк дважды был осужден за серьезные проступки, но ему было разрешено сохранить свою работу.
Первоначально опубликовано 10.33; Обновлено 15.23
«Экстремальный фанат телевидения. Безупречный поклонник еды. Типичный знаток пива. Приветливый интернет-эксперт».
More Stories
У Каоимхина Келлехера заканчиваются варианты трансфера, поскольку ожидание «Ливерпуля» продолжается
Ройсин Ни Риан среди ирландцев в действии — The Irish Times
Жеребьевка третьего раунда Кубка лиги: «Ливерпуль» начинает защищать свой титул против «Вест Хэма», а «Челси» встречается с Барроу | Новости футбола