Разбитое стекло, собачьи какашки, полные автобусы и сломанные пандусы – The Irish Times

частный Подростковое издание журнала На этих выходных будут представлены статьи, написанные начинающими молодыми журналистами по важным для них вопросам, начиная с Impact ТИК Так В их жизни, для Доступность, Устойчивая мода, Создание музыкиИ продолжайте заниматься спортом молодых женщин.

Я жду автобус в южном пригороде Дублина со своей подругой Эммой. Светит солнце, и я очень рад провести день в Дублине. Я хотел бы сказать, что волнение — это все, что я чувствую, но, будучи подростком с ограниченными возможностями (у меня церебральный паралич) и инвалидом-колясочником, у меня смешанные чувства: страх и тревога с огромной побочной системой экзистенциального страха. Эти чувства не беспочвенны. Он основан на многолетних попытках передвигаться по городу, который я называю домом, на четырех колесах. По мере приближения автобуса я изо всех сил стараюсь избавиться от этих негативных чувств. У меня в кармане купоны на бесплатный кофе, день розничной терапии и ожидания мороженого.

Автобус приближается, затем замедляет ход и останавливается. Заглянув в окно, мы замечаем, что единственное место для инвалидных колясок в автобусе уже занято. Я заметил вспышку совершенно неоправданного чувства вины на лице моего коллеги, пользующегося инвалидной коляской. Это не их вина, что мы не можем ехать в одном автобусе вместе. Это ошибочная система. Мы обмениваемся болезненным молчаливым разговором, и я представляю себе Дублин, где два человека в инвалидных колясках могут сидеть вместе в автобусе, не чувствуя при этом ни вины, ни беспокойства. Он закрывает дверь перед нами обоими. Ох, ладно. Скоро будет еще один.

В следующем автобусе есть место для меня и моей инвалидной коляски. Я праздную эту маленькую победу и изо всех сил стараюсь не обращать внимания на громкое скандирование «предупреждение об открытии пандуса для инвалидных колясок», ревущее из динамиков. Нахождение в инвалидной коляске означает, что вам никогда не будет предоставлен отдельный доступ в автобус. Трудно объяснить, насколько серьёзно это задело моё достоинство. Все глаза в автобусе смотрели так, словно никогда раньше не видели молодую женщину в инвалидной коляске. После нескольких остановок водителю пришлось пропустить другого инвалида-колясочника, и я почувствовал себя таким же виноватым, как и мой предшественник. Я приношу извинения, которые они никогда не услышат через стекло между нами, и мы уходим.

Следующая остановка — станция Glenageary Dart, где я возношу тревожную молитву покровителю общественного транспорта о том, чтобы лифты работали. (Св. Антоний — покровитель путешествий, поэтому ему следует это делать.) Когда я один, поездка на общественном транспорте требует нескольких телефонных звонков перед поездкой и проверки веб-сайта. Лифт работает? Есть ли лестница? Ничего нельзя оставлять на волю случая. У инвалида-колясочника нет возможности совершать короткие поездки в город или куда-либо еще, если уж на то пошло.

Слава Богу, лифты работают. Мы пробыли на платформе всего минуту, прежде чем к нам подошел несколько расстроенный оператор Dart и сказал, что на платформе сегодня нет пандуса. Если бы я был один, это был бы конец моего дня, но, к счастью, у меня есть Эмма, которая поможет мне сесть в поезд. Это напряженный момент. Мы беспокоимся, что мои колеса застрянут в зазоре между поездом и платформой или что двери закроются слишком рано. Я не могу не задаться вопросом, уже не в первый раз, почему Dart и Luas не оборудованы теми же автоматическими пандусами, которые мы видим в автобусах. Или почему они не вложили средства в эту простую инновационную систему, которую я видел в Лондоне, где определенные части платформы подняты для облегчения работы людей с проблемами мобильности. Это облегчит нам посадку в самолет. Мы прибыли на станцию ​​дартс на Пирс-стрит, чувствуя себя немного уставшими от различных проблем с поездкой, но с чувством удовлетворения от того, что зашли так далеко.

Выходим за едой. Это должно быть довольно просто: мы едем в мою любимую кофейню в центре города. Вы, вероятно, не удивитесь, узнав, что это непросто. Нас встретила полоса препятствий Total Wipeout из булыжника, разбитых дорожек, узких тротуаров, опухших корней деревьев, битого стекла и невообразимого количества собачьих фекалий. Добавьте к этому списку любое количество неосторожных и невнимательных водителей, которые припарковали свои машины на пешеходных переходах, что сделало проезд невозможным. Передвижение по городу похоже на участие в утомительной видеоигре. Мы с Эммой уклоняемся от плохих парней влево, вправо и в центр, чтобы добраться до Святого Грааля — лучших в городе булочек с курицей и салатом «Цезарь».

Когда мы добрались до кафе, я подумал о том, что я бы просто не смог туда добраться самостоятельно, если бы не Эмма. Эта зависимость от других, вызванная всеми этими структурными проблемами, которые можно легко решить, снижает мою независимость.

В кафе началась обеденная суета. Пришло время использовать уроки, которые вы получили на уроках драмы. Я изо всех сил старательно подражаю, пытаясь привлечь внимание женщины за прилавком. Как обычно, оказаться на уровне талии – это вызов. Мне нужно, чтобы мой друг сделал заказ для меня. Мой собственный голос снова не слышен.

После обеда я нашел немного свободы в парке Меррион-сквер. Свободное движение на полной скорости по холмам похоже на мои собственные американские горки. Впервые у меня все под контролем, и потрясенные лица незнакомцев, когда я так быстро продвигаюсь вперед, вызывают у меня улыбку. Вернувшись на ухабистые улицы, мы бродим и направляемся в магазины в поисках розничной терапии.

Возможности ограничены. Я винтажная девушка, но в благотворительных магазинах обычно тесно и трудно ориентироваться. Крупные розничные торговцы предлагают широкие полы, на которых я могу кататься целыми днями, но мне не хватает внешнего вида и узоров, которые мне нравятся. Куда бы я ни пошел, мне придется сталкиваться с разочарованием, когда я хватаюсь за вешалки, до которых, как я знаю, я никогда не доберусь. Быть в инвалидной коляске во время похода по магазинам – значит постоянно обращаться за помощью. Вы можете почувствовать себя оскорбленным. Мир не устроен для размещения таких людей, как я, и мне невольно напоминают об этом, куда бы я ни пошел. Мы максимально используем день. Я покупаю куртку, бальзам для губ и подарок на день рождения другу (без спойлеров). Сумки у меня на коленях, не зря потраченные купоны на кофе и съедено слишком много мороженого, мы с Эммой готовимся к полосе препятствий (драматичная музыка из фильма): поездка домой.

Неужели слишком много надежды на то, что однажды мы сможем жить в Ирландии, которая адаптировалась к потребностям всех своих граждан? может быть

Это был день, полный препятствий, которые я мог бы легко перепрыгнуть, если бы умел ходить. Вместо этого мне пришлось найти способы их преодоления. Я не могу говорить за каждого пользователя инвалидной коляски или каждого подростка с ограниченными возможностями передвижения, но, по моему личному опыту, недостаток мышления у таких людей, как я, создает ненужные барьеры, когда дело доходит до общения, развлечений и независимости.

Эти вещи, которые многие люди принимают как должное, являются неотъемлемой частью базового опыта «взросления». Однако сообщество инвалидов по-прежнему отстает.

Доступность в Ирландии затрагивает многие сообщества: инвалидов, пожилых людей, раненых, хронически больных, страдающих хронической болью и многих других. Новоиспеченным родителям с колясками и детскими принадлежностями не очень хорошо обслуживаются грязные тротуары, сломанные лифты или отсутствующие пандусы.

[ ‘I felt seen and understood’: Irish teenage actor with cerebral palsy Niamh Moriarty on starring in new BBC drama ]

И однажды вы тоже можете почувствовать, что это коснулось вас. Будущие поколения людей с ограниченными возможностями заслуживают того, чтобы разделить свободу со своими сверстниками. Они заслуживают того, чтобы уйти из дома без забот и беспрепятственно ощутить радость независимости. Внедрение умных идей, наблюдаемых в других странах, таких как подъем трамвайных платформ, автоматические пандусы и более низкие кассы в магазинах, во многом поможет нам почувствовать себя принятыми и услышанными. Будь мы пешеходами, водителями колес или толкателями колясок, мы все заслуживаем достоинства и независимости. Неужели слишком много надежды на то, что однажды мы сможем жить в Ирландии, которая адаптировалась к потребностям всех своих граждан? может быть. Но я буду продолжать надеяться.

Наставницей Ниам Мориарти была журналистка Irish Times Ройсин Ингл.

Подробнее читайте в подростковом издании