Решения Stormont Covid осуждены как «неприемлемые и непростительные»

Недавно объявленные ограничения Covid-19 для Северной Кореи были названы ведущей торговой организацией как «неприемлемые и непростительные».

Торговая палата Белфаста очень критически оценила тот факт, что не было согласовано никакого дополнительного пакета финансовой поддержки в дополнение к этим мерам.

Генеральный директор Саймон Гамильтон, бывший министр DUP в Stormont Executive, сказал, что компании уже понесли значительные убытки из-за растущих опасений потребителей по поводу возможности закрытия.

«Вот уже несколько недель компании, которые пережили тяжелый опыт в 2021 году, подпитываются спекуляциями и запугиванием по поводу потенциальных закрытий и дальнейших ограничений», — сказал он.

«По мере обострения риторики влияние на бизнес было настолько реальным, что миллионы фунтов стерлингов исчезли, что вызвало огромные страдания владельцев и их команд.

«Сегодня руководитель добавил оскорбления к травмам. Помимо того, что компаниям пришлось столкнуться с последствиями дополнительных мер, компаниям не была предложена ни копейки финансовой поддержки. Это просто неприемлемо и непростительно.

«Какой сигнал это посылает тысячам людей, которые зависят от рабочих мест в пострадавших секторах и их цепочек поставок, чтобы обогреть свои дома и прокормить свои семьи?

«Жаль, что теперь им грозит неопределенное будущее после всего, что они уже пережили. Как будто компании, их владельцы и их сотрудники остались без внимания».

Главный исполнительный директор NI по розничной торговле Гленн Робертс сказал, что его члены «глубоко разочарованы» отсутствием финансового пакета.

«Оставлять такое количество компаний в таком финансовом затруднительном положении — несправедливо, и с этим нужно немедленно бороться», — сказал он.

«Мы приветствуем решение не вносить существенных изменений в правила, касающиеся розничной торговли. Наши участники были и будут продолжать усердно работать, чтобы обеспечить максимальную безопасность сотрудников и покупателей во время пандемии».

В заявлении CBI North говорится: «Хотя Стормонт прав, отдавая приоритет отключению передачи, недавние ограничения на гостеприимство, развлечения и мероприятия заставят их пошатнуться после неустанной работы над восстановлением двухлетнего утерянного захвата.

«Опять же, наиболее пострадавшие секторы экономики просят нести тару для защиты здоровья населения, но не получают адекватной компенсации за ограничения, которые явно поставят под угрозу деятельность и средства к существованию».

Постоянные спекуляции и распространение спекуляций + запугивание в последние недели стоили компаниям миллионов фунтов + причиняли огромные страдания владельцам и сотрудникам. Теперь они сталкиваются с новыми ограничениями, но нет ни гроша поддержки. Это совершенно неприемлемо для исполнительной власти.

Саймон Гамильтон 22 декабря 2021 г.

Дженис Голт, исполнительный директор Федерации отелей Северной Ирландии (NIHF), сказала, что новые меры не стали неожиданностью.

«С марта 2020 года гостиничный бизнес не может торговать в нормальных условиях», — сказала она.

«Многие думали, что мы преодолели кризис Covid-19, но мы снова входим в период усиливающихся ограничений. Гостиничный сектор продемонстрировал свою устойчивость и адаптируемость за последние 19 месяцев. Это те атрибуты, которые потребуются этому сектору. чтобы извлечь выгоду в обозримом будущем.

«Как всегда, здоровье гостей и сотрудников остается главной заботой отельеров. Отрасль будет продолжать попытки работать в этих новых рамках, и мы надеемся, что будущее принесет лучшие времена для сектора и общества в целом».