Заместитель лидера Sinn Fein Мишель О’Нил выиграла дело о клевете против члена совета DUP, которая заявила, что ее «отправят домой».
Джон Карсон сделал комментарии под фотографией мисс О’Нил в Facebook в 2021 году.
Высокий суд услышал, что депутат от Совета Среднего и Восточного Антрима принесет «немедленные и искренние извинения» на следующем слушании.
Размер присужденной компенсации будет определен на следующем слушании.
Иск о клевете был подан после того, как г-н Карсон опубликовал комментарии в социальных сетях в апреле 2021 года.
Она сказала, что комментарии г-на Карсона были необоснованными и женоненавистническими.
Адвокаты О’Нил заявили Верховному суду, что комментарии были клеветническими, назвав ее «покорным и некомпетентным политиком».
Суду было заявлено, что пост носит уничижительный и женоненавистнический характер, направлен на основные черты ее женственности и мотивирован личным фанатизмом и политической выгодой.
«много женоненавистничества»
Решение было вынесено по умолчанию после того, как в декабре не было представлено никакой защиты по иску г-жи О’Нил.
Мисс О’Нил должна была дать показания в рамках надлежащей оценки ущерба в четверг.
Однако его отложили, чтобы у законных представителей г-на Карсона было больше времени.
Майкл Придди, представляющий г-на Карсона, заявил, что не будет предпринято никаких попыток отменить решение по умолчанию.
Он подтвердил, что его клиент принесет извинения миссис О’Нил в формате, который будет определен позже.
Адвокат О’Нила Питер Джерван сказал, что разочарован тем, что г-н Карсон не был вовлечен в разбирательство раньше.
Адвокат заместителя лидера Шинн Фейн Падрейг О’Муэрг назвал комментарии г-на Карсона «явно унизительными и женоненавистническими».
Он добавил: «Он был опубликован преднамеренно и злонамеренно, чтобы навредить и запятнать его репутацию, а также привить культуру насмешек над женщинами в политике».
«Создатель. Дружелюбный к хипстерам социальный медиа-голик. Интернет-фанат. Страстный фанатик алкоголя».
More Stories
Германия ужесточает законы об оружии и правила предоставления убежища после инцидента с ножевым ранением в Золингене | Германия
Скрипач группы признан сотрудником, а не подрядчиком в крупном трудовом постановлении — The Irish Times
Предупреждение об увеличении численности тараканов в домах этим летом и советы, как избежать заражения