Ведущий полон эмоций благодаря выступлениям Сирши Ронан, U2 и Пола Маккартни – The Irish Times

Джейми Ли Кертис пишет в Твиттере свои наилучшие пожелания, Пол Маккартни улетает с поздравлениями с днем ​​​​рождения и чипом U2 в подарок Vespa. Это ритуал, в котором происходит эпизод Late Late Goodbye (RTÉ One, пятница, 21:35).

Большие проводы Райана Табриди начинаются с монтажа 14-летнего подростка на горячем месте, ранее занимаемом Джеем Бирном и Пэтом Кенни. Есть воспоминания о его интервью с Томом Крузом, где он дразнил кинозвезду по поводу его ирландского акцента в «Дома и в гостях», и о раздраженном Расселе Кроу, который, напевая и играя на гитаре, сказал аудитории в студии: «Если вы собираетесь чтобы хлопать, хлопайте в нужное время. Если вы этого не сделаете. «Вы можете хлопать в нужное время, просто заткнитесь».

Ведущий, которого встречают аплодисментами, на протяжении всего выступления угрожает слезами, но далеко не продвинулся. Тем не менее, он источает эмоции в передаче, которая отражает сильные стороны, но также и некоторые слабости его полутора десятилетий на горячем сиденье. «Сегодня вечером мы собираемся отпраздновать последнее шоу в стиле, с тысячами актеров», — говорит он в начале, позже добавляя, что это была самая странная ночь в его жизни.

Он в своей стихии разговаривает со знакомыми лицами из The Late Late Toy Show, среди которых Адам Кинг, виртуальный обнимальщик, и Грэм Берк, бывший солдат, который порадовал своих детей, выскочив из подарочной упаковки в один знаменитый момент 2017 года.

Затем следует острая сцена, в которой он отдает дань уважения всем, кто высказался по важным социальным вопросам. Он разговаривает с Линдси Келли, сестрой покойной Вики Фелан, и с Чарли Бердом, бывшим журналистом, потерявшим дар речи из-за запущенной болезни двигательных нейронов.

Есть также несколько тяжелых камео. «Мне нравится, какая ты умная, остроумная, добрая и лживая», — говорит актриса Сирша Ронан в одном из видеообращений. «Я слышал, ты учишься играть на гитаре — плохая идея», — шутит Маккартни в другом.

Но некоторые вечера разочаровывают. Выступление большой группы традиционных музыкантов с участием Андреа Корр, Джона Шихана из The Dubliners, Стива Уикхэма из The Waterboys и Шэрон Шеннон было приятным, но не таким удивительным был ансамбль RTÉ.

А затем, в соответствии с традицией позднего, позднего прощального эпизода, выходит U2. The Edge отмечает в видеообращении, что термин «Райан Табриди» примерно так же популярен в Google, как и термин «Ryanair». Затем Боно в Лос-Анджелесе дает устное представление « Рожденные быть дикими» .

Это комик Пи Джей Галлахер на ярко-красном мотоцикле, прощальном подарке U2. Двадцать лет назад, когда Джей Бирн покидал The Late Late Show, Боно лично подарил Бирну огромный ревущий Harley-Davidson. Для Тубриди это компактная Веспа. Это не издевательство над хозяином, но это читается как метафора того, до какой степени опоздавший скатился в общественное сознание.

Табриди не возражал бы. Он стремится двигаться дальше. «Я принял важное решение», — сказал он Андреа Кор и Мойя Бреннан из Clannad. «Я покину это шоу с легкой походкой, а не с тяжелым сердцем». Она желает ему добра. Жаль, что после 14 лет серьезного труда его последний запоздалый фильм не может быть более захватывающим.