Семейная дань уважения женщине из Голуэя, погибшей в автокатастрофе в Лондоне – Irish Times

Члены семьи женщины, погибшей в автокатастрофе в центре Лондона, почтили память своей «любимой дочери, сестры и партнера».

Кэтрин Финнеган, известная как Кэтлин, умерла после того, как ее сбил автобус на автовокзале Виктория в понедельник утром.

Г-жа Финнеган (56 лет) из графства Голуэй скончалась на месте, несмотря на усилия наземных и воздушных бригад скорой помощи.

Ее семья выразила свои соболезнования через столичную полицию, заявив: «Наша дочь, сестра, партнер, дорогая тетя и дорогой друг Кэтрин Финнеган, известная как Кэтлин, погибла 29 января.

«Ее запомнят как уникальную женщину, которая обладала острым ирландским остроумием и заставляла свою семью и друзей гордиться своей яркой и умной личностью.

«Она была вихрем в любом помещении и озаряла этот мир своей энергией и энтузиазмом к жизни и радости. Она навсегда останется в наших сердцах».

Офицеры были вызваны на место столкновения автобуса и пешехода в 8.59 утра. По сообщениям, двухэтажный автобус № 13 врезался в навес в оживленном транспортном узле. Водитель автобуса, которому около сорока лет, был доставлен в больницу, а затем отпущен.

Автовокзал Виктория был закрыт в конце прошлого года из-за работ, направленных на повышение безопасности пешеходов и доступности для слабовидящих пассажиров.

Выявленные проблемы включали «нетрадиционную» планировку пешеходных переходов, использование знаков, отсутствие тактильного покрытия, а также один переход, направляющий пешеходов к автобусной остановке. — Палестинская автономия