Бетти извиняется за то, что ворчала «как девочка»

Лидер ольстерских юнионистов Дуг Битти принес извинения после того, как заявил в Ассамблее Северной Ирландии, что DUP MLA кричали и причитали «как девчонки».

Битти, который в этом году был втянут в полемику по поводу исторических твитов, сказал MLA, что он «неправильно ошибся» с комментарием.

Совет собрался сегодня во время заседания по вызову, чтобы избрать нового президента, чтобы возродить институты разделения власти.

Во время своего выступления профсоюзный лидер сказал членам партии: «Я знаю, вы думаете, что можете кричать и ныть, как девчонки, со стороны. Это зависит от вас».

Несколько MLA высказали свои возражения против заявления со своих мест в зале, в то время как DUP MLA Филип Бретт поднял вопрос по порядку ведения с исполняющим обязанности спикера Аланом Чемберсом.

Брет, похоже, имел в виду более ранний спор, когда Пити извинился после того, как его обвинили в женоненавистничестве из-за содержания серии исторических твитов.

«Г-н Спикер, Палата представителей будет в курсе истории г-на Битти, когда дело доходит до женоненавистничества, но я просто задаюсь вопросом, уместно ли, г-н исполняющий обязанности Спикера, использовать такой язык по отношению к женщинам в этой Палате?» Спросил.

В ответ г-н Чемберс сказал: «Член имеет полное право говорить все, что ему нравится».

Мистер Битти возобновил свою речь с извинений.

Он сказал: «Я достаточно взрослый человек, чтобы говорить, когда я ошибаюсь. Я ошибся, и я собираюсь извиниться, потому что я ошибся, потому что я использовал жаргон».

Ранее в этом году Битти сказал, что он был «очень» близок к тому, чтобы уйти с поста лидера партии, когда всплыла серия оскорбительных твитов, которые он опубликовал перед тем, как заняться политикой.

MLA Верхнего Банна столкнулся с обвинениями в женоненавистничестве и расизме из-за комментариев, которые он сделал, когда еще служил капитаном в армии.

В то время Битти умолял людей не рассказывать ему о его прошлом после того, как получил поддержку от партии, чтобы он продолжал оставаться лидером.