Ведущий RTÉ Raidió na Gaeltachta Ронан Мак Аодха Бхуи умер в возрасте 53 лет – The Irish Times

Телеведущий RTÉ Raidió na Gaeltachta Ронан Мак Аода Бхуи скончался в возрасте 53 лет.

Г-н Мак Аодха Бхуи, который начал работать на радиостанции в начале 1990-х годов и стал одним из самых популярных ведущих ирландского языка в стране, умер во вторник в своем доме в Гаот Добхайре, графство Донегол.

В заявлении RTÉ говорится, что он сыграл важную роль в ознакомлении людей с языком и культурой, а также в том, чтобы они почувствовали себя желанными гостями в своем сообществе.

«Когда люди говорят, что ненавидят ирландский язык, это причиняет мне боль, — сказал он The Irish Times в интервью 2015 года. — Ирландский язык — это все мое существо». «Нам приходится бороться за языковые права, потому что на нас часто нападают».

Хотя г-н Мак Аода Бхуи родился в Корке, он переехал в графство Донегол, когда был еще младенцем. Он начал свою карьеру на радио в 1987 году, сначала на пиратском радио, а затем перешел в новости на ирландском языке на Century Radio в Дублине.

Вскоре после этого на телевидении RTÉ он работал над Scaoil Amach an Bobailín с Шоном Баном Бретнаком и Блатнаидом Ни Чофейгом, а позже над Ecu! Эквадор!

Позже он присоединился к Raidió na Gaeltachta в качестве ведущего их дневной программы Cois Life в течение трех лет, прежде чем вернуться жить в Гаот Добхайр.

Его работа в программировании журналов в эфире охватывала музыкальные и новостные шоу, в том числе персональные шоу, в том числе Barrscéalta, Cúl an Tí и Géill Slí.

В 2006 году впервые транслировалось его фирменное шоу «Ронан Бео», в котором был представлен самый разнообразный материал: от интервью до живой музыки, развлечений, новостей и даже комедийных скетчей.

Среди его многочисленных наград за всю карьеру были «Радиоведущий года» на фестивале Oireachtas в 2009, 2010 и 2016 годах, а также «Радиоведущий года» Ронана Пью в 2010, 2011 и 2015 годах.

Он был назван радиоперсоной года на Celtic Media Festival в 2011 году, а Ронан Пью был назван радиосериалом года на церемонии вручения наград PPI Radio Awards в 2012 и 2018 годах.

И Glór na nGael, и Conradh na Gaeilge в прошлом году вручили ему специальные награды за работу на ирландском языке.

«Ронан был непоколебим в своей приверженности важности ирландского языка и гэльской культуры», — сказал RTÉ.

Он основал An Ciorcal Craiceáilte и An Cabaret Craiceáilte, светские вечера, которые обеспечивали общинам Gaeltacht развлечения на ирландском языке.

Генеральный директор RTÉ Кевин Бакхерст охарактеризовал телекомпанию как страстного провозвестника ирландского вещания.

«[He was] Пионер радио, чья склонность к изобретениям и инновациям будет влиять на вещательные компании на любом языке на долгие годы вперед.

Gearóid Mac Donncha из Raidió na Gaeltachta сказал, что г-н Мак Аода Бхуи оставил беспрецедентное наследие в сфере радиовещания на ирландском языке.

«Мы в долгу перед ним за его работу на этой станции и на ирландском языке».

У г-на Мак Аода Бхуи остались жена Берни, дочь Фионнуала и большая семья.

На следующий день RTÉ Raidió na Gaeltachta будет транслировать три специальные программы: специальный выпуск Barrscéalta в среду, а затем специальные выпуски Bladhair в четверг и пятницу.