Телеведущий RTÉ Raidió na Gaeltachta Ронан Мак Аода Бхуи скончался в возрасте 53 лет.
Г-н Мак Аодха Бхуи, который начал работать на радиостанции в начале 1990-х годов и стал одним из самых популярных ведущих ирландского языка в стране, умер во вторник в своем доме в Гаот Добхайре, графство Донегол.
В заявлении RTÉ говорится, что он сыграл важную роль в ознакомлении людей с языком и культурой, а также в том, чтобы они почувствовали себя желанными гостями в своем сообществе.
«Когда люди говорят, что ненавидят ирландский язык, это причиняет мне боль, — сказал он The Irish Times в интервью 2015 года. — Ирландский язык — это все мое существо». «Нам приходится бороться за языковые права, потому что на нас часто нападают».
Хотя г-н Мак Аода Бхуи родился в Корке, он переехал в графство Донегол, когда был еще младенцем. Он начал свою карьеру на радио в 1987 году, сначала на пиратском радио, а затем перешел в новости на ирландском языке на Century Radio в Дублине.
Вскоре после этого на телевидении RTÉ он работал над Scaoil Amach an Bobailín с Шоном Баном Бретнаком и Блатнаидом Ни Чофейгом, а позже над Ecu! Эквадор!
Позже он присоединился к Raidió na Gaeltachta в качестве ведущего их дневной программы Cois Life в течение трех лет, прежде чем вернуться жить в Гаот Добхайр.
Его работа в программировании журналов в эфире охватывала музыкальные и новостные шоу, в том числе персональные шоу, в том числе Barrscéalta, Cúl an Tí и Géill Slí.
В 2006 году впервые транслировалось его фирменное шоу «Ронан Бео», в котором был представлен самый разнообразный материал: от интервью до живой музыки, развлечений, новостей и даже комедийных скетчей.
Среди его многочисленных наград за всю карьеру были «Радиоведущий года» на фестивале Oireachtas в 2009, 2010 и 2016 годах, а также «Радиоведущий года» Ронана Пью в 2010, 2011 и 2015 годах.
Он был назван радиоперсоной года на Celtic Media Festival в 2011 году, а Ронан Пью был назван радиосериалом года на церемонии вручения наград PPI Radio Awards в 2012 и 2018 годах.
И Glór na nGael, и Conradh na Gaeilge в прошлом году вручили ему специальные награды за работу на ирландском языке.
«Ронан был непоколебим в своей приверженности важности ирландского языка и гэльской культуры», — сказал RTÉ.
Он основал An Ciorcal Craiceáilte и An Cabaret Craiceáilte, светские вечера, которые обеспечивали общинам Gaeltacht развлечения на ирландском языке.
Генеральный директор RTÉ Кевин Бакхерст охарактеризовал телекомпанию как страстного провозвестника ирландского вещания.
«[He was] Пионер радио, чья склонность к изобретениям и инновациям будет влиять на вещательные компании на любом языке на долгие годы вперед.
Gearóid Mac Donncha из Raidió na Gaeltachta сказал, что г-н Мак Аода Бхуи оставил беспрецедентное наследие в сфере радиовещания на ирландском языке.
«Мы в долгу перед ним за его работу на этой станции и на ирландском языке».
У г-на Мак Аода Бхуи остались жена Берни, дочь Фионнуала и большая семья.
На следующий день RTÉ Raidió na Gaeltachta будет транслировать три специальные программы: специальный выпуск Barrscéalta в среду, а затем специальные выпуски Bladhair в четверг и пятницу.
«Сертифицированный телезритель. Вызывающе скромный зомби-ниндзя. Защитник кофе. Веб-эксперт. Решатель проблем».
More Stories
Король Чарльз и королева Камилла могут пропустить «свадьбу года» богатого герцога Вестминстерского после того, как пренебрегли им, когда его сестра вышла замуж, пишет Ричард Иден
Как Роуз Хэнбери, маркиза Чолмондели, процветала при дворе королевы Камиллы, пишет Ричард Иден
Брюс Спрингстин выходит на сцену под песню Корка «Pairc Uí Chaoimh»