Женский чемпионат мира: разделение лояльности к Северной Ирландии

Когда Ирландия выйдет на поле женского чемпионата мира, это будет их первое историческое выступление на турнире.

Поклонники будут готовы к ним скандированием «Давай, девушки в зеленом».

Но эти приветствия будут исходить с обеих сторон границы с Северной Ирландией, даже несмотря на то, что в турнире 2023 года участвует только одна команда.

Для вида спорта, в котором каждую неделю на стадионах разыгрываются внутренние дерби, международное соперничество и обиды родного города, поддержка Близнецов может показаться неожиданной.

На самом деле, в Северной Ирландии есть небольшой клуб, в котором игроки, представляющие обе команды, делят поле как товарищи по команде.

Если вы найдете спортивный комплекс «Мелвин» на карте, вы сможете следовать по реке, протекающей вдоль материка Сион-Свифтс, прямо к границе с Ирландией.

Всего в миле от центральной трассы он пересекает мост из Страбана, графство Тайрон, и достигает Лиффорда, графство Донегол, в Ирландской Республике.

Вице-капитан Келли Кромптон играла с Сионом Свифтом с начальной школы.

«Я думала, что Ирландия в конечном итоге попадет на чемпионат мира, и теперь тяжелая работа окупилась», — сказала она BBC Newsbeat.

«У них есть реальный шанс показать миру, что у них есть прямо сейчас».

Зои МакГлинн говорит, что взросление с братьями было ее путем к футболу.

«Мы всегда играли в ирландские игры дома, — говорит она. — Я играю в футбол со своими братьями и смотрю матчи с пяти или шести лет».

«Я очень горжусь этой командой. Увидеть, как они впервые выступают на чемпионате мира, будет огромным моментом.

«Невероятно иметь такого бывшего игрока, как Сиара».

После мирного соглашения 1998 года люди, живущие в Северной Ирландии, могут выбирать, быть ирландцами, британцами или и тем, и другим.

Этот выбор пришел к любителям футбола и игрокам намного раньше.

Пол Росс, профессор истории Дублинского университетского колледжа, говорит, что раскол в футболе восходит к расколу Ирландии в 1920-х годах.

Профессор Болл объясняет, что в большинстве спортивных команд удалось набрать игроков с обеих сторон границы.

Однако в футболе возникли два конкурирующих руководящих органа.

По словам Пола, вплоть до 1950-х годов был период, когда обе команды называли себя Ирландией и набирали игроков по обе стороны границы.

Но ФИФА положила этому конец, настаивая на «четком разделении», говорит Пол.

«С этого момента одна из двух команд называлась Северной Ирландией, а другая — Ирландской Республикой».

По словам Пула, игроки из Северной Ирландии могут представлять любую команду, и этот выбор зависит от их культурной самобытности.

«Они выбирают команду, которая представляет их национальную идентичность, часто сообщество, в котором они выросли».

Шивон Свифт в роли Керри Браун из Ирландии в младших возрастных группах.

Она говорит: «Я всегда поддерживала Ирландию. Трудно описать, каково это — играть за свою страну, слышать, что национальный гимн — это что-то особенное».

Керри считает, что игра команды на чемпионате мира вдохновит молодых девушек как к северу, так и к югу от ирландской границы играть в футбол.

«Теперь у многих девушек на спинах футболок есть имена этих игроков».

Слушайте новости Он живет В 12:45 и 17:45 по будням — или слушать здесь.