Кевин Бэрри Арт: Американский адвокат рассказывает, как сбежавшего из тюрьмы Мейз приковали цепями, как Ганнибала Лектера.

Это был 1992 год, девять лет после самого драматичного побега из тюрьмы в британской истории. Кевин Барри был преследуемым человеком, и правительство Маргарет Тэтчер отчаянно пыталось вернуть его.

Он вошел в комнату для посетителей столичного исправительного центра на свою первую встречу с Дэном Лоутоном, который будет его адвокатом в восьмилетней битве за экстрадицию.

«Я как будто смотрю на Ганнибала Лектера», — сказал Дэн каналу. Воскресный мир На этой неделе.

«Здесь он был связан по рукам и ногам – побег, должно быть, был наименее вероятным вариантом, но я все равно спросил его.

«Я уже думал об этом», — сказал он, не теряя ни секунды. Я поднял руку. — Я не хочу этого слышать, — сказал я.

«Здесь вам просто понадобится взрывчатка. Проделайте дыру в стене, затем спуститесь по веревочной лестнице на улицу. «Кто-то ждет на мотоцикле».

— Спокойной ночи, — сказал Дэн, делая вид, что я его не слышу.

Кевин рассмеялся.

Это была первая встреча Дэна с осужденным убийцей, который впоследствии стал его братом.

Кевину Бэрриарту потребовалось два десятилетия, чтобы очистить свое имя от убийства тюремного офицера Альберта Майлза.

За это время имя Арта стало нарицательным, поскольку он выдержал неоднократные попытки экстрадировать его в Великобританию.

26 сентября 1983 года он был одним из 38 заключенных, сбежавших из самой безопасной тюрьмы Европы и начавшей скрываться от правосудия.

Он отбыл всего шесть недель пожизненного заключения за убийство Майлза. Таксист из Западного Белфаста не был членом ИРА, но был переведен в Син-Прово.

За день до побега его вызвали на собрание и сказали, что он будет одним из тех, кто сбежит.

В тот момент, когда Кевин Барри Арт вышел за стены лабиринта, он погрузился в историю и вышел на тропинку, ведущую к двери Дэна Лоутона.

Имя Кевина Пэрри Арта, как трудолюбивого человека, стало печально известным, когда британцы попытались возместить ущерб и смущение, вызванные побегом из лабиринта.

«Когда я спросил его об убийстве, он ответил: «Я этого не совершал», и я спросил его, почему его осудили, и он ответил: «Я сознался». Дэн сказал: «Я не знаю, почему». , но я поверил ему, вот так просто.

«Я ничего не знал о беспорядках в Северной Ирландии, так что это было начало очень долгого пути».

Это путешествие подробно описано в недавно опубликованной книге Дэна «Охота: История Кевина Барри Артта», в которой рассказывается о неправомерном осуждении, смелом побеге и долгой борьбе за справедливость.

Это захватывающее чтение, в котором подробно описывается одна из самых громких судебных тяжб времен Неприятностей.

«Я работал в крупной юридической фирме в Сан-Диего, которая выполняла много работы на общественных началах. [no win no fee] Для просителей убежища, приезжающих в США из Центральной и Южной Америки. «Я пошел навестить Кевина, и вот так все и началось», — сказал Дэн.

«Для меня это был очевидный вопрос прав человека. В Соединенных Штатах был и остается большой интерес к тому, что происходило в Северной Ирландии, и я очень активно участвовал в этом.

«Кевин поначалу настороженно относился ко мне, он жил в стране нелегально и в какой-то степени оставил все, что произошло, позади. Затем он оказался в цепях, ему грозило возвращение в тюрьму в Северной Ирландии и пытки, которые он подвергал подверглись бы этому.

Британское правительство бросило все силы на дело Кевина Барри Арта, и оно стало известным, а Кевин Барри стал ненавистной фигурой для британцев.

«Ирония в том, что ИРА не относилась к нему как к своему, потому что он им не был! Он прибыл в Швецию с двумя другими беглецами, и ИРА дала им деньги, чтобы они могли жить – не Кевин, а они! ». [the IRA] «Он избивал свою семью из-за денег и никогда не был полностью принят ИРА», — сказал Дэн.

На протяжении восьми лет Кевин Барри Арт боролся за защиту своего имени. В 2020 году Апелляционный суд Белфаста оправдал его в убийстве.

Уникальным жестом он заплатил за надгробие человека, в убийстве которого был ошибочно осужден.

«Это Кевин, он хороший человек, я верю в него, он хороший человек», — сказал Дэн.

Освободив своего клиента из цепей, Дэн вспоминает день, когда Кен Барри — жертва нечестной системы Диплока и Суперграсса — был реабилитирован. Он сказал, что его жена сказала ему: «Приговор вынесен. Судьи отменили приговор. Все кончено».

плач

Суд установил, что следователи изменили свои записи о предполагаемом признании Кевина, а затем солгали об этом во время суда.

«Он начал плакать, склонился над кухонным столом, прижал телефон к уху, плечи поднимались вверх и вниз. В своих камерах в тюрьме Мейз и Крамлин-Роуд он был один.

«Он прятался от сил британской армии, спасаясь из Лабиринта, и теперь он снова был один. Он почувствовал цунами забытых, сдерживаемых эмоций. И теперь все это вспыхнуло в один прекрасный момент.

«Кевин? Ты здесь? Кевин не мог говорить. Он не мог видеть реку слез, текущую из его глаз. Он чувствовал, что его сердце вот-вот взорвется от огромной благодарности и чистой радости.

Кевин поблагодарил своего адвоката и повесил трубку. Потратив немного времени на то, чтобы прийти в себя, он поднялся наверх. Дети еще спали. Кевин рассказал об этом своей жене Фионе. Они крепко обнялись и плакали вместе.

«Мой мобильный телефон зазвонил в 7:21 утра. Это было сообщение от Кевина. «Спасибо»».

История имеет горький конец. Дэн и Кевин Бэрри не общались уже год.

«Он был недоволен некоторыми элементами книги, и мы не общались с июля прошлого года. Он мой брат. Надеюсь, мы сможем это исправить», — сказал Дэн.

Сбежавший из лабиринта Кевин Бэрри Арт живет в Сан-Франциско со своей женой и детьми, где он руководит успешной строительной компанией. Он остается гражданином Ирландии.

н «Сталкер» Дэна Лоутона (Merrion Books) уже доступен.