Сообщается, что фотография была сделана принцем Уэльским и стала первой фотографией Кейт, опубликованной после операции.
Кейт Миддлтон выступила с заявлением после скандала, возникшего из-за опубликованной ею фотографии с ней и ее детьми в День матери.
«Как и многие фотографы-любители, я время от времени экспериментирую с монтажом», — говорится в заявлении.
«Я хотел бы выразить свои извинения за любое замешательство, вызванное семейной фотографией, которой мы поделились вчера.
«Надеюсь, все, кто празднует День матери, очень счастливы. Джей».
Это заявление было сделано после того, как агентства Reuters, Associated Press, Getty Images и Agence France-Presse попросили средства массовой информации «удалить» изображение из своих систем и архивов после того, как изображение было распространено в воскресенье.
Фотография Кейт и ее детей, которую, по словам представителей дворца, сделал принц Уэльский, была опубликована в социальных сетях.
Фотография была передана средствам массовой информации в воскресенье, но в тот же день международные фотоагентства отозвали ее из-за опасений, что изображение было подделано.
Кенсингтонский дворец не прокомментировал обеспокоенность по поводу фотографии.
Королевский комментатор Питер Хант заявил на выходных: «Это наносит ущерб королевской семье.
«Они знали, что любая фотография Кейт, которую они опубликуют, вызовет большой интерес.
«Проблема для них заключается в том, что люди теперь будут задаваться вопросом, можно ли им доверять и верить ли им в следующий раз, когда они опубликуют новости о состоянии здоровья».
На фотографии Кейт сидит на стуле, обняв принцессу Шарлотту и принца Луи, которые стоят по обе стороны от нее, а принц Джордж стоит позади нее, в то время как все четверо улыбаются в камеру.
Но были предположения, что изменения были внесены в левый рукав пиджака принцессы Шарлотты, а другие области изображения также вызвали опасения по поводу возможных манипуляций.
В сообщении в социальной сети Кейт поблагодарила общественность «за ваши добрые пожелания и постоянную поддержку на протяжении последних двух месяцев».
Фотография принцессы стала первой опубликованной с тех пор, как 16 января она поступила в Лондонскую клинику, частную больницу, где король лечился от увеличенной простаты, на плановую операцию.
«Создатель. Дружелюбный к хипстерам социальный медиа-голик. Интернет-фанат. Страстный фанатик алкоголя».
More Stories
Потрясающие снимки северного сияния по всей Ирландии из-за редкой мощной солнечной бури
Потрясающие изображения северного сияния в некоторых частях Ирландии из-за редкой мощной солнечной бури
«Мы зашли слишком далеко, нам нужно вернуться» Майорка обещает, что в «перенаселенной» горячей точке запланированы новые репрессии в сфере туризма