Ной Донохью откладывает расследование после того, как семья высказала опасения

Расследование смерти подростка из Белфаста Ноа Доноха будет отложено после того, как его семья выразила обеспокоенность по поводу графика рассмотрения «серьезных нерассмотренных дел».

14-летний студент колледжа Святого Малахии был найден мертвым в канализации дождевой воды в Северном Белфасте в июне прошлого года, через шесть дней после его исчезновения.

Адвокат его матери Фиона сказала на предварительном слушании, что расследование смерти школьника было одним из самых «противоречивых и неоднозначных, с которыми сталкивалась эта юрисдикция».

Изначально расследование планировалось начать 10 января следующего года.

На слушаниях также стало известно, что главный детектив заграничной полиции на прошлой неделе посетил Северную Ирландию, чтобы ознакомиться с первоначальным расследованием PSNI смерти Ноя.

Полицейский прокурор Донал Луни (Donal Looney QC) назвал это «упражнением в поддержку коллег».

Он добавил: «Речь идет о ключевом наблюдателе, проверенном приходящей иностранной державой.

Этот другой офицер был здесь 25, 26 и 27 октября и имел доступ как к следственной группе, так и к документам, связанным с расследованием.

«Я понимаю, что цель этого упражнения — предоставить независимое представление о направлении, глубине и выводах первоначального расследования, а также наметить любые дальнейшие шаги, которые может предпринять PSNI».

Г-н Ланни сказал, что отчет внешнего чиновника должен поступить в PSNI к концу ноября.

Бренда Кэмпбелл, королевский адвокат, представитель матери Ноя, обратилась с просьбой отложить расследование.

Она сказала: «До начала этого расследования осталось восемь рабочих недель, и без преувеличения можно сказать, что это расследование является одним из самых деликатных и неоднозначных, с которыми эта юрисдикция столкнулась в некоторой степени противоречиво.

«Мисс Донохо задает очень много вопросов в связи с тем, что случилось с ее сыном. От этих слушаний мы очень надеемся, что мы постараемся ответить на некоторые из этих вопросов.

«Но у нас есть восемь недель, чтобы решить некоторые из очень серьезных вопросов, которые все еще не решены.

«Любая задержка, затрагивающая Фиону Донохью, в первую очередь из-за беспокойства, связанного со смертью ее сына и этих следственных мероприятий, которые она так много думает, потому что это ее основной, возможно, даже единственный шанс понять, как ее сын ушел из дома в воскресенье днем, чтобы быть найденным мертвым через шесть дней при обстоятельствах, которые мы точно знаем.

«В течение следующих восьми недель предстоит проделать огромный объем работы, и мы не можем ее завершить».

Г-жа Кэмпбелл сказала, что семья обеспокоена тем, что ей нужно время для рассмотрения трех экспертных заключений, полученных на этой неделе.

Он выразил дополнительную озабоченность по поводу продолжающегося расследования PSNI по поводу доступа к ливневой канализации, где было найдено тело Ноя, принадлежащее Министерству инфраструктуры. Она сказала, что результат этого может иметь отношение к процедурам расследования.

Она также заявила, что семье потребуется время, чтобы рассмотреть выводы внешнего обзора расследования PSNI, и выразила обеспокоенность тем, что раскрытие полицейских документов, относящихся к этому делу, еще не было завершено.

Она сказала: «Меньше всего, что кто-либо из нас хочет, — это дойти до конца этого следственного процесса, задав больше вопросов, чем ответов, и правда в том, что мы опасаемся от имени Фионы Донохо, что на данный момент мы движемся вперед. . «

«Мы просто не будем готовы к 10 января. Любая дата расследования, которая быстро приближается в новом году, вызывает большую озабоченность у семьи, и мы хотели бы знать, что у нас есть больше времени для решения этих вопросов».

Г-жа Кэмпбелл добавила: «Смерть Ноя — это то, что наше общество во многом уловило.

«Необходимо достичь баланса, и на данный момент баланс не в пользу продвижения вперед в январе. Но, аналогичным образом, я не говорю, что давайте оставим это до конца 2022 года или даже начала 2023 года, требование состоит в том, чтобы дать нам время. , не так много времени, но достаточно времени ».

Коронер Джо МакКрискен согласился на просьбу. Он сказал, что оставит вопрос о переносе расследования до следующего предварительного слушания 8 декабря.

Хотите получать самые свежие новости и заголовки новостей прямо к вам? Никогда не пропустите ничего, подписавшись на нашу электронную рассылку Здесь.

Каждый день мы будем отправлять вам сводку последних новостей, спорта и развлечений в одном удобном для использования месте.

Для более персонализированного просмотра загрузите наше бесплатное приложение для Android. Здесь или Apple Здесь.