Саймон Ковени и Дэвид Фрост спорят в Твиттере по поводу брексита

В воскресенье Великобритания и Ирландия обменялись колкостями в Твиттере после того, как британский переговорщик по Brexit Дэвид Фрост подтвердил свое мнение о том, что Европейский союз должен согласиться на «существенное изменение» протокола Северной Ирландии, регулирующего правила торговли и границ на севере.

Протокол был частью переговоров Бориса Джонсона по урегулированию Brexit с Европейским союзом, но Лондон неоднократно заявлял, что он должен быть переписан менее чем через год после его вступления в силу из-за барьеров, с которыми сталкиваются предприятия при импорте британских товаров в Северную Ирландию.

Министр иностранных дел Саймон Ковени спросил в Твиттере: «НАСТОЯЩИЙ вопрос: действительно ли правительство Великобритании (UKG) хочет согласованного пути продвижения вперед или дальнейшего разрыва отношений?»

ЕС усердно работает над решением практических проблем, связанных с реализацией Протокола — поэтому UKG устанавливает новую «красную линию» для прогресса, и они знают, что ЕС не может двигаться вперед … Удивлены ли мы?
В: Действительно ли UKG хочет согласованного пути вперед или дальнейшего разрыва отношений? https://t.co/4MhgEdlxAf

Саймон Ковени 9 октября 2021 г.

Это вызвало выговор со стороны г-на Фроста: «Я бы предпочел не вести переговоры через Twitter, но поскольку @simoncoveney начал этот процесс …»

Фрост отверг аргумент Ковени о том, что он выдвигает новые требования, заявив, что опасения Британии по поводу роли Европейского суда в этом процессе были обозначены три месяца назад.

2. Ждем предложений от Встраивать твит. Мы будем смотреть на них серьезно и позитивно, что бы они ни говорили. Мы обсудим это серьезно и интенсивно.

Но если есть положительный результат, в нынешней ситуации должно произойти существенное изменение.

— Дэвид Фрост (@DavidGHFrost) 9 октября 2021 г.

«Проблема в том, что очень мало людей слушали», — сказал Фрост.

В субботу г-н Фрост опубликовал отрывки из речи, которая должна быть произнесена на этой неделе, снова призывая к изменениям и показывая желание освободить протокол от надзора европейских судей.

В ответ Ковени сказал, что Великобритания создала новую «красную линию» для прогресса, чтобы она знала, что ЕС не может двигаться вперед.

Ссора произошла в начале важной недели в длительных дебатах о том, как управлять потоками товаров между Великобританией, Северной Ирландией и Европейским союзом.

Ожидается, что в среду Европейская комиссия представит новые меры по облегчению торговли, не дожидаясь «больших изменений», которые Лондон требует от протокола.

Эти меры направлены на ослабление таможенного контроля, очистку мясных, молочных и других пищевых продуктов, а также на приток лекарств в Северную Ирландию из Великобритании.

Комиссия также разработает планы по расширению взаимодействия с политиками, бизнесменами и другими людьми на севере.

Предложения могут позволить супермаркетам снабжать свои магазины в Северной Ирландии колбасой и другими охлажденными мясными продуктами из Великобритании, которой запрещен ввоз в Европейский Союз — и теоретически в Северную Ирландию.

Хотя Северная Ирландия оставалась частью Соединенного Королевства, она оставалась на едином рынке товаров ЕС, а это означало, что экспорт в остальную часть блока не подвергался таможенным проверкам, тарифам или оформлению документов. Результатом является эффективная таможенная граница в Ирландском море, которая нарушает торговлю между Великобританией и Северной Ирландией и вызывает недовольство профсоюзов.

Согласно планам Комиссии, британские колбасы, например, будут разрешены ввозить в Северную Ирландию, если они предназначены только для потребителей Северной Ирландии.

Во вторник, за день до этого объявления, г-н Фрост выступит перед дипломатическим сообществом в столице Португалии, Лиссабоне.

Он скажет, что бесконечные переговоры — это не вариант, и что Лондону нужно будет действовать, используя механизм защиты статьи 16, если решения не будут согласованы быстро.

Статья 16 позволяет любой стороне предпринимать односторонние действия, если считается, что протокол имеет негативные последствия.