Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе, но моя ночь с U2 останется со мной навсегда — The Irish Times

Недавно я слышал интервью, в котором Гэвин Фрайдей, бывший Virgin Prune и давний творческий сотрудник U2, сказал: «Лучшее место в Лас-Вегасе — это твоя кровать». Возможно, это одна из самых мудрых вещей, которые кто-либо когда-либо говорил о Городе грехов. Это весьма впечатляет, если учесть, насколько на протяжении многих лет это место было замечено многими известными знаменитостями и великими умами.

Американский драматург Уолтер Уикс сказал: «В Лас-Вегасе ничто не заканчивается очень хорошо», а Фрэнк Синатра сказал: «Лас-Вегас — единственное место, которое я знаю, где деньги действительно говорят — они говорят: до свидания». Молодец, Уолтер. Приятно, Фрэнк. Есть ли у вас что-нибудь добавить, автор книги «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» Хантер С. Томпсон? Ты абсолютно прав, Хантер. По моему недавнему, очень ограниченному опыту, немного Лас-Вегаса имеет очень большое значение.

Твоя кровать — лучшее место в Вегасе. Я думал о простой истине слов Пятницы, когда лежал усталый и слезливый от изнеможения на ярко-белом хлопке моей гигантской кровати на 28-м этаже Венецианского курорта, в котором, кстати, 7100 номеров. Это один из крупнейших отелей в мире. Он также может получить награду как самый разрушительный для головы. Это похоже на рисунок Эшера лестницы, ведущей куда угодно и никуда. Это место похоже на оптическую иллюзию. Мой телефон сообщил мне, что я прошел 10 км вокруг отеля за один день и ни разу не покинул здание. Я поражен тем, что нашел выход из этой ситуации, когда наконец пришло время уходить после трех напряженных дней.

[ ‘I’ve never experienced anything like it’: U2 fans on the band’s Las Vegas Sphere debut ]

Я был в Лас-Вегасе по делам. Это не те слова, которые я собирался написать, но жизнь — ничто иное, как непредсказуемость. Давным-давно, когда я услышал, что U2 играют в день моего рождения в Лас-Вегасе в совершенно новой площадке под названием The Sphere, я сделал то, что ребята называют «появиться». Я действительно не знал, как действует «кажущийся» жаворонок, но думал, что это сочетание восприятия, оптимизма и бредового мышления. Оказывается, я годами «проявлял» вещи, не навешивая на них ярлыков.

Так или иначе, «шоу» получилось удачным, и я поехал «работать» в Лас-Вегас. Я говорю «бизнес», но ирландские журналисты, которые прилетели туда, чтобы освещать захват U2 города в крупнейшей сферической структуре в мире, места, которое навсегда изменило представление о том, как может выглядеть музыкальная площадка, казалось, что мы не Мы не занимаемся обманом самих себя. Мы не могли поверить в свою удачу. «Нам так повезло», — продолжали мы говорить друг другу под непрерывный саундтрек отеля, состоящий из игровых автоматов, спортивных программ, столов для блэкджека и людей, теряющих свои рубашки.

Иногда мне приходилось идти в свою большую спальню, чтобы прийти в себя. В спальне все было роскошно, высококлассно и экстравагантно, но в то же время было темно и уныло, как будто боги Лас-Вегаса на самом деле не хотели, чтобы вы оставались там слишком долго, когда вы могли тратить свои деньги на улице. Рядом с туалетом был телефон для экстренных вызовов с подъемников и кнопка, которую можно было нажать, чтобы закрыть шторы. Я имею в виду, не дай бог, вам придется покинуть лучшее место в Вегасе (крупнейший бардак), чтобы задернуть шторы самостоятельно.

Я был благодарен быть там. Я был благодарен за кровать. В какой-то момент я понял, что между поездкой и «работой» я бодрствовал 28 часов. Посмотри на меня, мама. В Лас-Вегасе. «работа». В пятницу вечером My Job поговорил с фанатами, присутствовавшими на концерте открытия U2, и поделился их восторженной реакцией с читателями Irish Times. В субботу днем ​​моя «работа» заключалась в том, чтобы записать то, что Адам Клейтон и The Edge рассказали нам о том, каким был для них этот опыт. Поздно вечером в субботу, посмотрев второй вечер U2 в «Сфере», моей «работой» было записать собственные мысли об аудиовизуальном зрелище, свидетелем которого я стал. Я могу только надеяться, что я отдал этому событию должное. Честно говоря, я не был до конца уверен.

На следующий день друг написал мне сообщение, поздравив меня с тем, что я стал менее «весёлым» при написании эссе. Я знал, что он имел в виду. Но мне не нужно здесь усложнять ситуацию. Так что я не буду. Есть вещи, о которых нельзя написать в обзоре концерта U2 для The Irish Times. Вы не можете писать о том, как бесконтрольно рыдали на протяжении большей части выступления, рано и часто цепляясь за руку певца и ведущего Something Happening Тома Данна, в то время как он, в равной степени потрясенный, повернулся, чтобы нежно обнять музыкального журналиста (мужчину), который сидел рядом с ним. . Его признание изысканной красоты и силы незабываемого вечера. Вы не можете выразить, насколько вы благодарны U2 за то, что с их артистизмом и аутентичностью вы так гордитесь тем, что вы ирландец. Вы не можете говорить – я имею в виду, что вас застрелят – о том, что Боно является маяком истины, доброты, радости и надежды.

[ U2:UV Achtung Baby Live at Sphere in Las Vegas: What the first reviews say ]

Говорят, твоя кровать — лучшее место в Лас-Вегасе. Говорят, деньги там говорят громко. Говорят, в этих нереальных местах ничего хорошо не кончается. Чаще всего они говорят вам, что все, что происходит в Вегасе, остается там. не таким образом. Моя ночь с U2 в этом городе останется со мной навсегда. Это все, что я не могу оставить позади.