24 мая, 2024

hleb

Находите все последние статьи и смотрите телешоу, репортажи и подкасты, связанные с Россией.

Министр Стормонта Конор Мерфи уходит в отставку по состоянию здоровья — Irish Times

Министр Стормонта Конор Мерфи уходит в отставку по состоянию здоровья — Irish Times

Министр экономики Северной Ирландии Конор Мерфи объявил о своей отставке по состоянию здоровья.

Об этом сообщила в среду вечером вице-президент Шинн Фейн Мишель О’Нил.

«Врач Коннора посоветовал ему отдохнуть, и он пройдет дополнительные медицинские обследования», — сказала г-жа О’Нил.

«Мои товарищи по команде и я желаем Коннору полного и скорейшего выздоровления.

Г-жа О’Нил сказала, что бывший министр по делам сообществ, член парламента Южного Белфаста Дейдра Харги будет номинирована для участия в экономическом брифинге «на временной основе в ожидании возвращения Конора».

Г-н Мерфи отсутствовал на собрании во вторник, потому что ему «посоветовали отдохнуть до проведения медицинских обследований».

Он также не смог присутствовать на расследовании по Covid-19, которое в настоящее время проводится в Белфасте, чтобы дать показания в среду, как было запланировано.

Один из самых опытных политиков Шинн Фейн на севере, Мерфи является главным переговорщиком партии и трижды занимал пост министра, в последний раз — министра экономики после восстановления институтов Стормонта в феврале.

Он был министром финансов на момент краха исполнительной власти в 2022 году, а ранее был министром регионального развития.

Он родом из Камлоу в Южной Арме, женат, имеет двоих детей и выиграл свои первые выборы – в Совет графств Ньюри и Морн – более 30 лет назад.

С 1998 года он представлял Ньюри и Арму в качестве депутата и члена парламента.

В 1982 году его приговорили к пяти годам тюремного заключения за членство в ИРА и хранение взрывчатки.

Ряд политиков направили свои наилучшие пожелания г-ну Мерфи после заявления г-жи О’Нил в среду.

Дуг Битти, лидер Ольстерской юнионистской партии, сказал, что желает Мерфи всего наилучшего и «надеется, что он быстро поправится».

READ  Риши Сунак говорит, что мигранты, направляющиеся в Ирландию, показывают, что британский «план по Руанде» работает

Лидер оппозиции Стормонта Мэтью О’Тул из СДЛП выразил те же пожелания и сказал, что г-н Мерфи был «абсолютно прав, уделив приоритетное внимание своему здоровью, и надеется увидеть его снова в своем офисе и в зале, когда он будет готов».