Аварийное реагирование, поскольку течение уносит пловца от пляжа Корк.

Сообразительный местный житель сумел раздобыть кольцо для плавания, которое вытащили с пляжа Корк.

В прошлую субботу один пловец собирался искупаться в Кулмейне, когда течение унесло его в море.

Они не могли вернуться самостоятельно, но, к счастью, людям удалось достать буй, чтобы они могли плавать, пока не прибудет дополнительная помощь.

Береговая охрана Old Head / Seven Heads из Кинсейла прибыла на место происшествия и оказала помощь.

Береговая охрана предупредила, что это был один из многих подобных инцидентов в Кулмейне, и он показал, как течения затягивали людей раньше.

Они сказали: «Наше подразделение было назначено на инцидент, который произошел на пляже Кулмейн в субботу днем, человек пошел купаться с пляжа и нуждался в помощи, чтобы вернуться на берег.

«Были очень сильные течения, идущие со стороны пляжа Киллбриттен, и эти течения устремляются в открытую воду, как только достигают пляжа Кулмейн.

«Очень важными в этом инциденте были сообразительные действия представителя общественности по доведению штанги до этого человека. Это всего лишь один из ряда инцидентов такого рода в Coolmain за последнее время.

«Пожалуйста, соблюдайте особую осторожность при купании в Кулмейн, так как меняющийся рисунок песка делает его непредсказуемым».