«Последний смеется» — худшее, что случилось с ирландской комедией с тех пор, как Брендан О’Кэрролл носил платье — The Irish Times

Как и TikTok или «Черная смерть», LOL: Last One Laughing (Prime Video, пятница, 19 января) прибывает в Ирландию в конце долгого кругосветного путешествия. Формат, в котором популярные комики запираются в комнате и пытаются поругаться друг с другом, зародился на студии Prime Video Japan и породил побочные эффекты в Аргентине, Албании и других странах.

Существует также мошенническая российская версия, изготовленная без разрешения Amazon — комедийный эквивалент подделки сумки Gucci или игрушки, которая загорается при попытке заменить батарейки.

Ведущим Last One Laughing Ireland является Грэм Нортон, саркастичный, сверхчеловеческий ведущий, который с этим новым выступлением оказался в самом несмешном месте во всей вселенной. Сказать «смеется последним» не означает смеха, это все равно, что сказать, что Ирландии не помешало бы построить еще несколько домов. Трудно передать одними словами весь ужас того, что оказалось на экране.

И это несмотря на то, что Amazon собрал впечатляющую коллекцию комиксов для своего первого оригинального ирландского производства. Среди тех, кто собрался в студии Font Hill Studios, недалеко от дублинского торгового центра Liffey Valley, — Эшлинг Би, Джейсон Бирн, Дейдре О’Кейн и Дэвид МакСэвидж, а также молодые художники, такие как Мартин Ангуло и Кэтрин Бохарт.

Одна из проблем заключается в том, что формула фильма — смейся на выходе — не подходит ирландской комедии, которая процветает на спонтанности и совместном смехе. Кажется, все чувствуют себя смутно больными. Сериал также страдает отсутствием структуры. Чугунная мельница рассеянно вращается, как голодные гости на свадьбе, ожидающие жениха и невесту.

Комики входят один за другим, как участники шоу «Большой брат». Их задача — вызвать смех у своих новых соседей по дому. Тот, кто сохранит каменное лицо до конца, побеждает и жертвует 50 000 евро на благотворительность по своему выбору.

Это смешанная по темпераменту группа. Некоторые кажутся более счастливыми здесь, чем другие. У МакСэвиджа, который приезжает на буксире с мусорным баком и быстро раскладывает кукурузные хлопья в карманы, язык тела брошенного щенка. И это еще до того, как ему предложили принять участие в сценке, где комикам приходится наклеивать стикеры на схему женских гениталий. Стремясь к комедии, они сразу же отдали дань уважения Дэвиду Кроненбергу.

[ Last One Laughing Ireland: Behind the scenes with Graham Norton and Aisling Bea ]

Нортон приветствует нас, отмечая, что «Ирландия — это страна, где очень плохая погода, где смех обязателен с самого раннего возраста, страна, где к тем, кто относится к себе слишком серьезно, относятся с большим подозрением».

Он также является рефери, наблюдающим за комиксами, которые пытаются заставить друг друга рассмеяться. Существуют сложные правила, касающиеся желтых и красных карточек. Оглушительный звук рожка похож на ремикс Clannad от Prodigy. «Британцы вернулись», — шутит Би.

Все начинается во втором эпизоде, когда Рэй Д’Арси, Зиг и Заг принимают участие в викторине на месте, хотя большинство ответов, похоже, приходится на счет Бирна («В чем разница между Джейсоном Бирном и похоронами? Некоторые смеются «на похоронах».) Он снисходительно относится к шуткам.

Зрители, потратившие час на эту антикомедийную атаку, возможно, не смогут полностью простить ситуацию. «Последний смеется» — худшее, что случилось с ирландской комедией с тех пор, как Брендан О’Кэрролл впервые надел платье.