Семья Джейсона Корбетта требует извинений после того, как убийцы Молли и Томас Мартенс чуть не вышли на свободу

Семья Джейсона Корбетта написала письмо с просьбой принести извинения и объяснения после того, как два человека, ответственные за его смерть, были внесены в список подлежащих освобождению в последние дни.

Молли и Томас Мартенс, которые добровольно согласились на сделку о признании вины в убийстве в 2015 году Джейсона Корбетта, ирландца, отца двоих детей, были среди имен, перечисленных для освобождения на прошлой неделе на веб-сайте Департамента исправительных учреждений для взрослых.

На этой неделе издание Irish Mirror эксклюзивно раскрыло ошибку в датах освобождения заключенных, в результате чего трагическая семья Джейсона начала беспокоиться о надзоре.

Читать далее — Недавно сделанные фотографии убийц Молли и Томаса Мартенса после тюремной ошибки едва не привели к их досрочному освобождению.

Старшая сестра Джейсона, Трейси Корбетт-Линч, написала письмо от имени семьи, в котором выразила разочарование, которое такая ошибка вызвала у близких Джейсона, а также потребовала публичных извинений за ошибку.

В письме Киту Акри, директору по связям с общественностью Департамента исправительных учреждений для взрослых штата Северная Каролина, Трейси написала: «Я пишу, чтобы выразить свое глубокое разочарование и обеспокоенность по поводу ошибки в запланированном освобождении Молли и Томаса Мартенс, которая вызвала большие бедствие» и разрушение нашей семьи. Последствия их насильственных действий, которые трагически оставили сиротами племянников нашего любимого Джейсона, Джека и Сару, были неизмеримы.

«Наша семья неустанно работала над восстановлением нашей хрупкой стабильности и поддержкой детей в эти трудные времена. Мы пытались справиться с травмой, полученной в результате двухнедельного судебного разбирательства по вынесению приговора всего 28 дней назад, когда должны были предстать перед судом осужденные убийцы. «Это застопорило и разрушило достигнутый нами прогресс. События, связанные со слушанием приговора, и последующая путаница по поводу неверных дат досрочного освобождения в Северной Каролине усугубили вред и дискомфорт, которые дети уже испытали. Вызывает разочарование тот факт, что никто в системе правосудия Северной Каролины не взял на себя инициативу связаться с нами в случае ошибки в день освобождения, чтобы предложить помощь или поддержку.

«Удивительно, что ошибка в расчетах приговора о досрочном освобождении была обнаружена только при повторном рассмотрении. Кроме того, мы считаем, что если бы не усилия ирландских СМИ и сторонников справедливости для Джейсона по разоблачению этой несправедливости, Молли и Томас Мартенс, жестоко убившие Джейсона, были бы освобождены. «Они не проявили никакого раскаяния после шокирующе короткого периода, всего лишь четырех недель за решеткой».

Молли, которую поместили в женское исправительное учреждение штата Северная Каролина в Роли, и Томас, которого отправили в исправительное учреждение Пьемонт в Солсбери, первоначально были признаны виновными в убийстве второй степени после того, как Джейсон был жестоко избит до смерти в своем доме восемь лет назад. .

Но в 2020 году было назначено повторное рассмотрение дела после того, как Апелляционный суд решил исключить некоторые доказательства из первоначального судебного разбирательства. Молли и Томас согласились на сделку о признании вины в убийстве по апелляции и были приговорены к тюремному заключению на срок от 51 до 74 месяцев с учетом уже отбытых 44 месяцев.

Но когда в начале этой недели выяснилось, что убийцы, возможно, были по ошибке освобождены из тюрьмы перед Рождеством, это открытие привело к широкой похвале со стороны сторонников семьи Корбеттов как в США, так и в Ирландии удостоенного наград журналиста Irish Mirror. .. Лауреат премии Николы. Доннелли – Семья Джейсона требует ответов.

Трейси добавила: «В течение восьми долгих лет наша семья боролась изо всех сил, чтобы добиться справедливости для Джейсона.

«Однако недавние события вызвали серьезную обеспокоенность по поводу честности и сострадания судебной системы Северной Каролины. Мы наблюдали случаи, когда преступники получали тюремные сроки на 20 и более лет за нападения без смертельного исхода, но Молли и Томас Мартенс, которые убили» Мы избили до смерти беспомощного человека камнем и бейсбольной битой, а получили отсрочку всего на семь месяцев. Это можно назвать только вопиющей несправедливостью. Такие последствия просто неприемлемы для семей жертв насильственных преступлений. Наша семья и я полны решимости продолжать выступать и бороться за права жертв, будь то в Ирландии или Соединенных Штатах.

«Планируемое освобождение Молли и Тома Мартенсов после того, как они провели за решеткой всего лишь дополнительный месяц, не только позорит память Джейсона, но и глубоко ранит всю нашу семью. Более того, мы не получили удовлетворительного объяснения, почему было принято это решение, несмотря на наша информация.» «. «Постоянные попытки получить подробные ответы. Как могла быть допущена одна и та же ошибка с двумя людьми, осужденными за одно и то же преступление? Отсутствие прозрачности и общения по этому вопросу оставило нас опустошенными и глубоко разочарованными системой правосудия Северной Каролины».

«Однако я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить нашу благодарность человеку, который настоял на исправлении этой ужасной несправедливости, и нашу признательность простым людям Северной Каролины, которые проявили к нам огромную доброту и солидарность после трагической смерти Джейсона в августе. » 2015. Их поддержка стала источником утешения в это трудное время.

«В свете страданий, вызванных этой ошибкой, и ее влияния на благополучие нашей семьи, я прошу Департамент исправительных учреждений для взрослых принести публичные извинения за этот досадный инцидент и последующий эмоциональный стресс, который пережила наша семья.

«Этот жест будет иметь большое значение для признания серьезности ситуации, а также для демонстрации приверженности министерства обеспечению справедливости и справедливости для всех вовлеченных лиц.

«Благодарю вас за внимание к этому вопросу. Жду вашего оперативного ответа и искренне надеюсь, что этот вопрос будет решен удовлетворительно».