«У Алекса Тернера может быть ларингит, но мы не превысим цену», — сказал трактирщик после того, как снял шоу Arctic Monkeys.

Прошлой ночью Eden House, семейный паб в Rathfarnham, недалеко от Marlay Park, устроил вечеринку Arctic Monkeys, чтобы заработать немного денег после их отмененного мероприятия.

Паб нанял переносные туалеты, персонал и ограждение, а также заказал дополнительную еду и напитки перед концертом.

Сьюзан Зельман, совладелец The Independent, сказала The Independent: «Это может победить ларингит, но компании не смогут обойтись без снижения затрат. Напитки можно было перепродавать, но большую часть еды приходилось выбрасывать».

«Это не конец света, но мы небольшой местный бизнес. Мы заплатили 20 000 евро, чтобы подготовиться к этому мероприятию, и проиграли его, от этого нет пути назад. Мы бы заработали около 50 000 евро, если бы вечеринка не состоялась. на, но мы заработали только 11 000 евро».

«Там есть огромный бассейн. Мы арендовали порталы, обнесли их забором, соорудили перила спереди и проложили дополнительные линии для напитков. Что касается еды, у нас было несколько барбекю на открытом воздухе и пицца на дровах. Мы получали все наши поставки накануне. концерт.»

«Они отменили понедельник в 16:00, и наша доставка еды пришла утром. Мы готовили салаты, гамбургеры, пиццу — мы готовили всю эту еду. .

«Нам приходилось составлять списки, мы ходили в банк за сдачей, это был огромный процесс.

«Еда — это огромная трата; Мы не можем заморозить все это, потому что оно уже готово. Мы запланировали вечеринку с барбекю с 15:00, а также съели большое количество мясных блюд на вынос.

«У нас есть высокий погреб с бочками. Мы бы, наверное, его продали, но мы бы не просили так много, если бы знали раньше».

Но шоу должно продолжаться, Сьюзен и ее муж Майкл надеются, что они все еще могут заработать немного денег, несмотря на то, что они потратили много времени и энергии на подготовку к вечеринке Arctic Monkeys.

«Это было бы нашим ярким событием лета. Есть и другие вечеринки, но они не закончатся до конца недели. Мы застряли со всеми этими воротами, которые должны открываться в течение недели, хотя это было бы всего несколько дней. , мы могли бы иметь их по более низкой цене.

«У нас есть Дермот Кеннеди в пятницу и субботу, и мы все готовы к этому сейчас. Затем есть The Weeknd, Def Leppard и Longitude, но это не очень хорошо для нас, потому что это все дети».

Вчера вечером в пабе было несколько фанатов, у нас была вечеринка Arctic Monkeys, и царила хорошая атмосфера.

«Они были хорошими людьми. У нас была великолепная музыка, песни и танцы. Были люди, приехавшие из Дании, Лондона, Белфаста и всех остальных. для ирландских фанатов, если они сыграют на Гластонбери».

«Мы раздавали пиццу сотрудникам и клиентам, чтобы избавиться от нее. Многое потеряно».