Шинн Фейн предупреждает, что задержка опроса правительством Великобритании может спровоцировать судебную тяжбу – The Irish Times

По словам лидера Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд, британское правительство может столкнуться с судебным иском, если оно «приостановит и задержит» пропаганду пограничной разведки в Северной Ирландии.

«Право на референдум было отменено. Мы не спрашиваем в стиле Оливера Твиста: «Пожалуйста, можем ли мы провести референдум», — заявила она на собрании мировых СМИ в Мейфэр, центральный Лондон, в четверг.

По условиям Белфастского соглашения пограничный опрос на севере мог проводить только британский государственный секретарь по делам Северной Ирландии. Заместитель лидера Шинн Фейн Мишель О’Нил заявила лондонскому собранию, что «это десятилетие» для единого голосования.

Белфастская конвенция

Когда позже леди Макдональд спросили, как ей удастся убедить британское правительство провести референдум о единстве Ирландии, она ответила, что право голоса упоминается в «международном соглашении» Белфастской конвенции. Но она признала, что окончательное решение якобы остается за министром Северной Ирландии Крисом Хитон-Харрисом.

«Действительно, решение будет приниматься британским премьер-министром… но не путайте это с наличием карт-бланша для британского правительства, чтобы решить, проводить референдум или нет… если британское правительство затянет а промедление они могли столкнуться с перспективой кого-то Что вы их оспариваете в судах?

«Было бы глупо, если бы правительство не имело этого в поле зрения».

Г-жа Макдональд сказала, что она не предлагает Шинн Фейн подать в суд, но что «в предыдущих случаях люди обращались в суды, чтобы оспорить» аспекты Белфастского соглашения.

Борец за права жертв в Северной Ирландии Рэймонд МакКорд проиграл дело против британского правительства в судах Белфаста в 2020 году, когда пытался заставить его уточнить критерии проведения пограничного обследования.

Макдональд сказала, что хочет «укрепить позитивные отношения» с британским правительством, и попросила о встрече с премьер-министром Риши Сунаком.

«Я думаю, что встреча между [Mr Sunak] И Шинн Фейн во главе с кем-то, кто оказался из Дублина, будет очень кстати. Мы работаем, чтобы попытаться обеспечить эту встречу. Нам нужна открытая линия связи с британским правительством. Мы идем на это и надеемся, что они. «Мы хотим дружеских отношений», — сказала она.

интерпретации слова «хоккей»

Однако г-жа Макдональд раскритиковала британское правительство за «нелепые» объяснения того, почему британское правительство исключило ее из переговоров за круглым столом со всеми сторонами в Белфасте на прошлой неделе. «Этого не должно было случиться, — сказала она.

Делегация Шинн Фейн, в которую также входили член парламента Джон Финукейн и член Ассамблеи Северной Ирландии Коннор Мерфи, находилась в Лондоне в рамках медиа-тура, посвященного общественному давлению на британское правительство и ДЮП с целью заключить сделку по протоколу Северной Ирландии и делегированному правительству в Север, бойкотируемый DUP в течение восьми месяцев.

Она сказала, что нынешняя ситуация «несправедлива по отношению к жителям Северной Ирландии, которые «застряли между молотом тори и наковальней».