Persona 3: Reloaded убирает печально известную трансфобную линию диалога

ВНИМАНИЕ: история ниже содержит потенциальные спойлеры к Persona 3 и Persona 3: Reload.

В серии Persona всегда были проблемы с геями и трансфобией, но Persona 3: Reloaded, по крайней мере, убирает трансфобию из одной конкретной сцены.

Личность 3 Сцена, о которой идет речь В нем группа пытается приставать к женщинам на пляже, а Акихико, Дзюнпей и герой приближаются к персонажу, которого называют «Красоткой». После некоторого покачивания взад и вперед, Акихико указал на волосы на своем подбородке, и красавица ответила: «Я где-то это пропустила?!» Затем Дзюнпей крикнул: «Это он?!»

Диалог – это очень В Persona 3 Portable он был немного изменен (персонажа зовут «Красотка» вместо «Красивая леди»), но по-прежнему включает в себя тот же страх перед мутантами.

Как я впервые упомянул ранее Котаку Однако подтверждено IGN, Persona 3: Reload немного меняет диалог. Конечный результат тот же — группа убегает от женщины — но это происходит не потому, что она трансгендер, а на самом деле теоретик заговора пытается продать им солнцезащитный крем.

В новой сцене разговор начинает идти наперекосяк после того, как Красотка говорит им: «Вы же знаете, что солнце в небе не настоящее, верно? Это искусственное солнце, отправленное в космос в 1980-х годах».

Затем имя ее персонажа меняется на «Бредовая леди», поскольку она говорит им, что «обычный солнцезащитный крем не «работает» против этого искусственного солнца», и пытается продать им «специальный» солнцезащитный крем за 300 000 иен. Банда обнаруживает, что этот персонаж все еще немного странно, но в этой новой версии, по крайней мере, трансфобный аспект исчез.

Это не первый раз, когда Altus вносит изменения, основанные на гомофобном или трансфобном контенте в серии Persona. В 2020 году Альтус изменил некоторые сцены в Persona 5, которые фанаты сочли оскорбительными и гомофобными, в западную версию Persona 5 Royal.

Чтобы узнать больше о Persona 3: Reload, прочтите наш обзор, где Майкл Хайэм поставил ремейку 9/10. «Благодаря превосходному визуальному обновлению и бесчисленным небольшим, но впечатляющим изменениям Persona 3 Reload рассказывает вневременную историю трагедии и надежды с жгучей эмоциональной честностью», — написал Хайэм.

Алекс Стедман — старший редактор новостей IGN, курирующий репортажи о развлечениях. Когда она не пишет и не редактирует, она читает фэнтезийные романы или играет в Dungeons & Dragons.