Waterford News & Star — Первый спутник Ирландии был запущен в космос на ракете, запущенной из Калифорнии

Первый спутник Ирландии Eirsat-1 успешно выведен на орбиту.

Космический корабль стартовал с базы космических сил Ванденберг в Калифорнии на борту ракеты SpaceX Falcon 9 в пятницу.

Eirsat-1 был спроектирован, построен и испытан исследователями Университетского колледжа Дублина под руководством Европейского космического агентства (ЕКА).

Профессор Лоррейн Хэнлон, директор Eirsat-1 и Центра космических исследований UCD, сказала, что запуск стал кульминацией большой работы молодой команды.

«Следующий шаг сейчас — привыкнуть к управлению нашим новым космическим кораблем и получить от него максимальный объем исследований и тренировок», — сказала она.

Доктор Ронан Уолл, директор Центра космических исследований UCD, сказал, что было «очень интересно» наблюдать, как их тяжелая работа отправляется в космос.

«[Ireland has] Наконец, она присоединилась к другим странам Европы и мира, которые имеют возможность проводить удивительные исследования и инновации с помощью наших космических кораблей. Мы с нетерпением ожидаем продолжения обучения и развития космических знаний для поддержки исследований и промышленности в Ирландии.

Признав этот проект официальной ирландской космической миссией в 2022 году, правительство заявило, что его успешный запуск представляет собой «ключевую веху» для растущей космической отрасли Ирландии.

Государственный министр Министерства предпринимательства Нил Ричмонд поздравил академическую и студенческую команду Университетского колледжа Дублина, участвовавшую в миссии.

«Сегодня здесь творится история, и каждый должен гордиться той ролью, которую он сыграл в этом важном событии для Ирландии и ее космического сектора», — сказал он.