Ассамблея Северной Ирландии собирается вернуться, поскольку сегодня депутаты голосуют по соглашению между Великобританией и DUP – The Irish Times

Ожидается, что британские меры, которые обеспечили возвращение DUP к разделению власти, сегодня станут законом, открывая путь к скорому восстановлению политических институтов Северной Ирландии.

Депутаты будут голосовать по двум законопроектам после дебатов в Палате общин, но это формальность, поскольку он пользуется поддержкой как британского правительства, так и его официальной оппозиции.

Бывший спикер Ассамблеи Северной Ирландии Алекс Маски в среду написал MLA, чтобы сообщить им, что ведется подготовка к проведению сессии в кратчайшие сроки.

«В январе 2020 года совет был созван в течение 24 часов, и в этом случае могут потребоваться аналогичные сроки», — написал он.

Считается, что суббота является наиболее вероятным днем ​​для созыва Ассамблеи, поскольку первым делом будет назначение президента и заполнение постов первого министра и заместителя первого министра.

Мишель О’Нил станет первым националистом, ставшим первым министром, а кандидат от Партии долины Лаган Эмма Литтл Пингелли является фаворитом на пост заместителя первого министра, по словам лидера DUP Джеффри Дональдсона. Он намерен оставаться депутатом до всеобщих выборов.

[ EU to ‘analyse carefully’ agreement that pledges ‘unfettered access’ to Britain while removing most post-Brexit checks on goods ]

В среду был опубликован документ руководства, направленный на решение проблем, которые привели к двухлетнему бойкоту Исполнительной и Северной ассамблеи со стороны DUP. 80-страничный документ под названием «Защита Союза» был призван убедить профсоюзных активистов в важности места Северной Ирландии в Великобритании.

Он устраняет рутинные проверки товаров, направляющихся из Великобритании в Северную Ирландию, и заменяет так называемый «Зеленый коридор» внутренним рыночным маршрутом Великобритании. Он также прекращает динамическое согласование с законодательством ЕС и вводит юридическое требование к новому законодательству «оценивать, влияет ли оно на торговлю между Северной Ирландией и Великобританией».

Правительство Великобритании также взяло на себя обязательство «полностью отменить юридические обязанности, связанные с экономикой острова», хотя неясно, что это будет означать на практике.

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон объяснил этот пакет в телефонном разговоре с вице-президентом Европейской комиссии Марошем Шефчовичем в среду утром. Шефчович заявил, что комитет «тщательно проанализирует опубликованные сегодня тексты».

Taoiseach Лео Варадкар сказал, что будут «вопросы» по поводу сделки и ее влияния на торговые соглашения, но в нынешнем состоянии серьезных «красных флажков» нет.

[ What is in the new post-Brexit trade plan aimed at breaking the Stormont deadlock? ]

Даунинг-стрит охарактеризовала эти меры как «практические» изменения Виндзорской рамочной программы, которые, хотя и важны, не меняют «основ» и не требуют специального одобрения ЕС.

Лидер DUP дал в среду ряд интервью средствам массовой информации, пытаясь убедить свою партию в сделке, заявив, что DUP добилась «четких» поправок к Виндзорской системе, и неоднократно призывал «скептиков» объяснить свои собственные достижения.

На совместной пресс-конференции с министром по делам Севера Крисом Хитоном-Харрисом Дональдсон заявил, что его критики добились «большого чистого листа ничего», в то время как он мог «очень ясно показать то, что мы выдвинули, и это может прочитать каждый». . .

Он отрицал существование раскола внутри своей партии относительно решения вернуться к разделению власти, заявив: «Я не принимаю описание того, что моя партия разделена», а голосование на заседании исполкома партии в понедельник было «полностью решающим». ».

В Палате общин член парламента от DUP Сэмми Уилсон, сторонник жесткой линии в партии, критиковал не лидера партии, а скорее «слабое и слабое правительство, которое предало Брексит», указывая на его безоговорочное согласие со сделкой, в то время как другие видные деятели, в том числе Восточный Депутат от Дерри Грегори Кэмпбелл заявил, что поддерживает это.

• Подписаться Push-уведомления И получайте лучшие новости, аналитику и комментарии прямо на свой телефон.
• Находить The Irish Times в WhatsApp И будьте в курсе событий
• Наш подкаст теперь публикуется в The News daily — найдите последний выпуск здесь